ТАТНЕФТЬ: ПРИРОСТ $349 МЛН
ОАО «Татнефть» опубликовало неаудированную консолидированную промежуточную сокращенную финансовую отчетность за три и шесть месяцев, закончившихся 30 июня 2014 года, подготовленную в соответствии с международными стандартами финансовой отчетности (далее – «МСФО») (далее – «Финансовая отчетность») и соответствующий Анализ руководством финансового состояния и результатов деятельности (далее - «MD&A»).
Отдельные финансовые показатели, приведенные ниже, основаны на соответствующей финансовой отчетности Общества по МСФО. Приведенные финансовые показатели не заменяют Финансовую отчетность или MD&A, и всем заинтересованным лицам следует ознакомиться с указанными документами для полного понимания результатов по МСФО за три и шесть месяцев, закончившихся 30 июня 2014 года. Суммы в рублях переведены в доллары США, для показателей выручки от реализации и прочих доходов от основной деятельности, чистой прибыли – по среднему обменному курсу в течение соответствующего отчетного периода, и в отношении показателей отчета о финансовом положении - по курсу на последний день соответствующего отчетного периода.
Консолидированная выручка от реализации и прочие доходы от основной деятельности за вычетом экспортных пошлин и акцизов за второй квартал 2014 года составили 128 122 млн. рублей (3 661 млн. долларов США) по сравнению с 104 696 млн. рублей (3 312 млн. долларов США) за второй квартал 2013 года. За первые шесть месяцев 2014 года консолидированная выручка от реализации и прочие доходы от основной деятельности за вычетом экспортных пошлин и акцизов составили 244 862 млн. рублей (7 000 млн. долларов США) по сравнению с 211 250 млн. рублей (6 810 млн. долларов США) за соответствующий период 2013 года.
Чистая прибыль акционеров Группы во втором квартале 2014 года составила 27 174 млн. рублей (776 млн. долларов США) по сравнению с 14 935 млн. рублей (472 млн. долларов США) чистой прибыли акционеров Группы, полученной во втором квартале 2013 года. Чистая прибыль акционеров Группы за первые шесть месяцев 2014 года составила 51 565 млн. рублей (1 474 млн. долларов США) по сравнению с 31 909 млн. рублей (1 029 млн. долларов США) за первые шесть месяцев 2013 года.
Общая стоимость консолидированных активов Общества выросла с 674 089 млн. рублей (20 595 млн. долларов США) на 31 декабря 2013 года до 715 041 млн. рублей (21 262 млн. долларов США) на 30 июня 2014 года.
Общая сумма консолидированных обязательств Общества увеличилась со 170 107 млн. рублей (5 197 млн. долларов США) на 31 декабря 2013 года до 176 447 млн. рублей (5 247 млн. долларов США) на 30 июня 2014 года.
Общий консолидированный акционерный капитал Общества увеличился с 503 982 млн. рублей (15 398 млн. долларов США) на 31 декабря 2013 года до 538 594 млн. рублей (16 015 млн. долларов США) на 30 июня 2014 года.
tatneft.ru
TATNEFT: GROWTH $349 MLN
OAO Tatneft (the "Company") announces today that it published on its web-site (http://www.tatneft.ru/?lang=en) the unaudited consolidated interim condensed financial statements for the three and six months ended 30 June 2014 prepared in accordance with International Financial Reporting Standards ("IFRS") (the "Financial Statements") and related Management Discussion and Analysis of Results of Operations (the "MD&A").
Selected financial highlights below are based on the respective IFRS financial statements of the Company. These highlights do not replace the Financial Statements or the MD&A and all interested persons are encouraged to read these documents for full understanding of the IFRS results. Russian Ruble amounts below have been translated into U.S. Dollars, for sales and other operating revenues and net profit at the average exchange rate during the respective reporting period and for items of Statements of Financial Position at the exchange rate on the last date of the respective reporting period.
The Company's consolidated sales and other operating revenues, net of export duties and excise tax, in the second quarter of 2014 were 128,122 million Rubles (US$ 3,661 million) as compared to 104,696 million Rubles (US$ 3,312 million) in the corresponding period of 2013. In the first 6 months of 2014 the Company's consolidated sales and other operating revenues, net of export duties and excise tax, were 244,862 million Rubles (US$ 7,000 million) as compared to 211,250 million Rubles (US$ 6,810 million) in the first 6 months of 2013.
The consolidated profit attributable to Group shareholders in the second quarter of 2014 was 27,174 million Rubles (US$ 776 million) as compared to 14,935 million Rubles (US$ 472 million) in the second quarter of 2013. The consolidated profit attributable to Group shareholders in the first 6 months of 2014 was 51,565 million Rubles (US$ 1,474 million) as compared to 31,909 million Rubles (US$ 1,029 million) in the corresponding period of 2013.
Total consolidated assets of the Company increased from 674,089 million Rubles (US$ 20,595 million) as of 31 December 2013 to 715,041 million Rubles (US$ 21,262 million) as of 30 June 2014.
Total consolidated liabilities of the Company increased from 170,107 million Rubles (US$ 5,197 million) as of 31 December 2013 to 176,447 million Rubles (US$ 5,247 million) as of 30 June 2014.
Total consolidated shareholders' equity increased from 503,982 million Rubles (US$ 15,398 million) as of 31 December 2013 to 538,594 million Rubles (US$ 16,015 million) as of 30 June 2014.
tatneft.ru
Tags:
ТАТНЕФТЬ,
TATNEFT
