СЕВЕРНЫЙ ПОТОК - II
Вчера в Берлине состоялась рабочая встреча Председателя Правления ОАО «Газпром» Алексея Миллера и Вице-канцлера, Министра экономики и энергетики ФРГ Зигмара Габриэля.
В ходе встречи обсуждались вопросы обеспечения надежных поставок российского газа в Европу и реализации проекта «Северный поток II». Были отмечены успешный опыт строительства, высокая эффективность эксплуатации и экологическая безопасность газопровода «Северный поток I». Подчеркнута важность создания новых прямых маршрутов поставок российского газа в Европу на фоне падения собственной добычи в европейских странах.
-----
Германия — крупнейший потребитель российского газа. В 2014 году «Газпром» реализовал на немецком рынке 40,3 млрд куб. м.
«Северный поток I» — экспортный газопровод мощностью 55 млрд куб. м газа в год, проложенный по дну Балтийского моря из России в Германию. Оператором проекта является совместное предприятие Nord Stream AG («Газпром» — 51%, Wintershall и E.ON — по 15,5%, Gasunie и ENGIE — по 9%).
18 июня 2015 года «Газпром», E.ON, Shell и OMV подписали Меморандум о намерениях, предусматривающий совместное строительство двух ниток газопровода «Северный поток II» суммарной мощностью 55 млрд куб. м газа в год от побережья России через Балтийское море до побережья Германии.
gazprom.ru
Еще:
ТУРЦИЯ СОГЛАСНА
ОТКЛЮЧИМ ГАЗ
NORD STREAM II
A working meeting took place in Berlin yesterday between Alexey Miller, Chairman of the Gazprom Management Committee and Sigmar Gabriel, German Vice-Chancellor, Federal Minister for Economic Affairs and Energy.
The meeting addressed the reliability of Russian gas supplies to Europe and the progress with the Nord Stream II project. The parties pointed out the success of construction, high operational efficiency and environmental safety of the Nord Stream I gas pipeline and also highlighted the importance of creating new direct routes for Russian gas supplies to Europe amid the declining domestic production in European countries.
-----
Germany is the biggest Russian gas consumer. In 2014 Gazprom sold 40.3 billion cubic meters in the German market.
Running from Russia to Germany under the Baltic Sea, Nord Stream I is an export gas pipeline with an annual capacity of 55 billion cubic meters. Nord Stream AG is the project operator (Gazprom holds 51 per cent, Wintershall and E.ON – 15.5 per cent and ENGIE – 9 per cent).
On June 18, 2015 Gazprom, E.ON, Shell and OMV signed the Memorandum of Intent stipulating the construction of two strings of the Nord Stream II gas pipeline with an aggregate annual capacity of 55 billion cubic meters, to be laid from the Russian coast to the German coast via the Baltic Sea.
gazprom.com
More:
RUSSIAN GAS KEY
RUSSIAN - TURKISH STREAM
GAZPROM: NORD STREAM - 2
Tags:
GAS,
RUSSIA,
EUROPE,
GAZPROM,
NORD,
STREAM
