СОТРУДНИЧЕСТВО РОСНЕФТИ И PERTAMINA

Председатель Правления ОАО «НК «Роснефть» Игорь Сечин находится с рабочим визитом в Индонезии, в рамках которого проходят переговоры с Министром энергетики и минеральных ресурсов Судирманом Саидом, Министром государственных предприятий Рини Соемарно и президентом нефтегазовой компании Pertamina Дви Соетжипто.

В ходе переговоров стороны обсудили перспективы реализации совместных проектов в области поставок нефти и нефтепродуктов, логистики и инфраструктуры, участие «Роснефти» в нефтепереработке на территории Индонезии, возможности вхождения Pertamina в качестве акционера в проекты «Роснефти» в области разведки и добычи в России. В ходе встречи также активно обсуждалось сотрудничество в сфере развития новых технологий и подготовки кадров.

Игорь Сечин отметил, что «Роснефть» высоко оценивает перспективы сотрудничества с Pertamina, которое позволит получить «Роснефти» дополнительный канал реализации высокомаржинальной продукции в одной из самых быстрорастущих экономик региона (рост ВВП в 2015 – 4,79%). Государство Индонезия с населением 254 млн. человек является крупнейшим в АТР нетто-импортером моторного топлива и нефтехимической продукции. В настоящее время поставки в Индонезию нефтепродуктов, произведенных из российской нефти, осуществляются в основном из Южной Кореи и Сингапура. Для Компании «Роснефть» имеет важное значение организация прямых поставок углеводородов, что позволит повысить экономическую эффективность нефтепереработки в Индонезии, заявил Игорь Сечин.

Глава «Роснефти» подчеркнул заинтересованность Компании создании в Индонезии регионального энергетического хаба. Его основой, по мнению Игоря Сечина, может стать вертикально-интегрированное партнерство «Роснефти» и Pertamina.

rosneft.ru

-----

Больше:

INDONESIA OIL UP 835,000

INDONESIA WOULDN'T TRY

SAUDI INVESTMENT TO INDONESIA

INDONESIA NEED OIL

INDONESIA: STOP GAS PROJECT $12 BLN

INDONESIA BUY LNG

PERTAMINA RAISES OIL

PERTAMINA TO IMPORT US LNG

2015: DOUBLE LNG DEMAND

ROSNEFT & PERTAMINA COOPERATION

Русский | English

Chairman of the Rosneft Management Board Igor Sechin is on a working visit to Indonesia holding negotiations with the Energy and Mineral Resources Minister Sudirman Said, State-Owned Enterprises Minister Rini Soemarno and oil and gas company Pertamina President Director Dwi Soetjipto.

The sides discussed the prospects for joint projects in the field of crude and product supplies, logistics and infrastructure, Rosneft participation in oil refining in Indonesia, and the potential for Pertamina to step in as a shareholder in Rosneft's upstream projects in Russia. The meeting also actively discussed cooperation in the development of new technologies and training of personnel.

Igor Sechin noted that Rosneft appreciates the prospects of cooperation with Pertamina, which will provide an additional channel for Rosneft to supply its high-margin products to one of the fastest growing economies in the region (4.79% GDP growth in 2015). The Republic of Indonesia, with a population of 254 million people, is the largest Asian-Pacific net importer of motor fuels and petrochemicals. Petroleum products, produced from Russian crude, are supplied to Indonesia primarily from South Korea and Singapore. It is crucial for Rosneft to arrange direct shipments of hydrocarbons, which will increase the economic efficiency of oil refining in Indonesia, said Igor Sechin.

The head of Rosneft stressed the Company's interest to set up a regional energy hub in Indonesia. According to Igor Sechin, it could be based on a vertically integrated partnership between Rosneft and Pertamina.

rosneft.com