As oil prices sag despite OPEC’s renewed efforts to shore up world crude markets, Wall Street banks have more bad news for the producer group: the outlook for next year isn’t great either.

Benchmark Brent crude futures LCOc1 were off by nearly 3 percent at $49.14 per barrel at 1034 GMT (6:34 a.m. ET), down $1.49 from the previous close. U.S. West Texas Intermediate crude CLc1 futures fell $1.45 cents to $46.91 per barrel.

В своем докладе Глава «Роснефти» заявил, что период низких нефтяных цен надолго, в настоящее время цены зафиксировались в диапазоне от 45 до 50 долларов за баррель Брент, а волатильность рынков и неопределенность значительно выросли. «Нынешняя «передышка» не должна нас успокаивать, - заявил Игорь Сечин, – условий для стабильной работы рынка пока не создано. Ряд крупных производителей, которые не участвуют в договоренностях, активно используют конъюнктуру для усиления собственной рыночной позиции, что, скорее, создает предпосылки для новой нестабильности, нежели для выхода на траекторию устойчивого роста».

Средняя цена нефти марки Urals по итогам января-мая 2017 года составила $51,29 за баррель.

"When these factors are taken together I can only conclude that the supplies coming from marginal barrels including shale production will not be sufficient to meet the future need for incremental capacity the mid-term," Falih said. "The market balance is already pointing in that direction," he added.

Pumping crude from seabeds thousands of feet below water is turning cheaper as producers streamline operations and prioritize drilling in core wells, according to Wood Mackenzie Ltd. That means oil at $50 a barrel could sustain some of these projects by next year, down from an average break-even price of about $62 in the first quarter and $75 in 2014, the energy consultancy estimates.

Benchmark Brent oil LCOc1 was down $1.45, or 2.8 percent, at $50.39 a barrel by 1157 GMT (7.57 a.m. ET), after earlier touching $50.13 a barrel, the weakest since May 10. U.S. light crude CLc1 traded at $48.43, down $1.23 cents, or 2.5 percent.

ОПЕК подтвердила свой статус авторитетной и ответственной отраслевой организации, влиятельной рыночной силы: «На протяжении текущего года мы с удовлетворением наблюдали за укреплением ОПЕК как организации, способной взять на себя ключевую роль в устранении необоснованных перекосов на рынке нефти, и стали свидетелями все возрастающей солидарности ее стран-членов, на которую смогли опереться ведущие независимые производители нефти в своем решении содействовать обеспечению рыночного баланса».

West Texas Intermediate futures were down 0.8 percent from Friday’s closing price following the U.S. Memorial Day holiday on Monday. OPEC and Russia’s deal to extend output limits through March was initially met with a sell-off as deeper cuts or a plan for the rest of 2018 weren’t proposed. Saudi Arabia’s Energy Minister Khalid Al-Falih said the strategy is working and stockpiles will drop faster in the third quarter.

Brent crude futures were trading down 19 cents at $51.96 per barrel at 0857 GMT. The contract ended the previous week down nearly 3 percent. U.S. West Texas Intermediate (WTI) crude futures were also down 19 cents at $49.61 per barrel.