In the third quarter of 2017, our total revenues amounted to RR 130.7 billion and Normalized EBITDA, including our share in EBITDA of joint ventures, totalled RR 59.3 billion, representing increases of 3.3% and 2.7%, respectively, as compared to the corresponding period in 2016.

NOVATEK’s marketable hydrocarbons production totaled 374.7 million barrels of oil equivalent (boe), including 46.03 billion cubic meters (bcm) of natural gas and 8,806 thousand tons of liquids (gas condensate and crude oil), resulting in a decrease in total hydrocarbons production by 30.4 million boe, or by 7.5%, as compared with the nine months 2016.

In the second quarter and first half 2017, our total revenues increased by 1.1% and 6.3%, respectively, compared to the corresponding periods of 2016.

Profit attributable to NOVATEK shareholders decreased by 38.7% to RR 71.0 billion (RR 23.54 per share), as compared to RR 115.9 billion (RR 38.40 per share) in the first quarter 2016. The amount of profit was significantly impacted by the foreign exchange effect (including at the joint ventures level), and its dynamics – by the effect of the disposals of interests in joint ventures. Net of these effects, our adjusted profit attributable to NOVATEK shareholders increased by 20.2% to RR 44.3 billion compared with the first quarter 2016.

Profit attributable to NOVATEK shareholders increased by more than three-fold to RR 257.8 billion (RR 85.41 per share), as compared to RR 74.4 billion (RR 24.63 per share) in 2015. The amount of profit and its dynamics were significantly impacted by the foreign exchange effect (including at the joint ventures level), as well as the effect of the disposals of interests in joint ventures.

«Новатэк» ожидает, что капитальные затраты на проект «Арктик СПГ – 2» на Гыданском полуострове превысят $10 млрд. Компания ведет предварительные работы по проектированию, мощность предприятия будет аналогична «Ямал СПГ» (16,5 млн т в год), запасы газа территории могут обеспечить поставки СПГ до 70 млн т в год, ресурсная база проекта – 1,2 трлн куб. м газа и 56,5 млн т жидких углеводородов по категории С1 + С2.

In the first half 2016, our profit amounted to RR 161.9 billion (RR 53.61 per share), representing an increase of 121.7% as compared to the first half 2015.

The Company’s Normalized EBITDA, including our respective share in the EBITDA of joint ventures, amounted to RR 62.1 billion, representing a 13.3% increase compared to the EBITDA for the first quarter 2015. Profit attributable to NOVATEK shareholders increased by 3.7 times to RR 115.9 billion, as compared to RR 31.1 billion in the first quarter 2015.

OAO NOVATEK announced the closing of a transaction to sell a 9.9% equity stake in the Yamal LNG project (“Project”) to China’s Silk Road Fund (“SRF”) for a payment amounting to EUR 1,087 million.

Profit attributable to NOVATEK shareholders increased twofold to RR 74.4 billion, as compared to RR 37.3 billion in 2014. The amount of profit and its dynamics were significantly impacted by the foreign exchange effect and the change in fair value of non-commodity financial instruments (including at the joint ventures level), as well as the effect of disposal of interests in joint ventures. Net of these effects, our adjusted profit attributable to NOVATEK shareholders in 2015 and 2014 totaled RR 135.0 billion and RR 104.8 billion respectively, representing a year-on-year increase of 28.9%.