РОСНЕФТЬ: ГДЕ МЕДВЕДИ?

«Арктический научно-проектный центр» (совместное предприятие НК «Роснефть» и ExxonMobil) и общественная организация «Совет по морским млекопитающим» заключили договор на проведение научно-исследовательских работ по изучению белых медведей в районах перспективного освоения месторождений углеводородов.

«Роснефть» уделяет особое внимание сохранению и защите полярных экосистем. При реализации шельфовых проектов Компания планирует на постоянной основе проводить оценку состояния окружающей среды в акватории северных морей и на прилегающих территориях. «Роснефть» восстанавливает эффективную метеорологическую сеть в Арктике: только в прошлом году Компания открыла три современные метеостанции на побережье архипелага Новая Земля.

Основные работы по изучению белых медведей планируется выполнить в ходе экспедиции по арктическим морям, которая пройдет с конца июля по октябрь 2014 года. Специалисты-зоологи рассчитывают получить данные о распределении белых медведей в исследуемых районах, надеть на взрослых особей белого медведя ошейники со спутниковыми датчиками и отслеживать затем их перемещение. Кроме того, планируется провести биологические исследования, позволяющие оценить воздействие изменений окружающей среды на белых медведей, выделить ДНК для последующего молекулярно-генетического анализа.

---------

ОАО «НК «Роснефть» считает сохранение и защиту белых медведей одним из своих приоритетов. Компания взяла под опеку всех особей белого медведя, которые содержатся в зоопарках России. При поддержке Арктического научно-проектного центра будут осуществлены программы по изучению трех российских субпопуляций этого вида животных.

Программа 2014 года демонстрирует приверженность «Роснефти» и ExxonMobil принципам сохранения биологического разнообразия в Арктике. В 2013 году НК «Роснефть» и ее ключевые шельфовые партнеры ExxonMobil, Statoil и Eni подписали «Декларацию об охране окружающей среды и сохранении биологического разнообразия при разведке и разработке минеральных ресурсов Арктического континентального шельфа Российской Федерации».

rosneft.ru

ROSNEFT: WHERE THE BEARS?

Русский | English

The Arctic Research and Design Center (the Rosneft and ExxonMobil JV) and public organization called The Marine Mammals Council have entered in a research-and-development contract for staging polar bear studies in the areas of potential hydrocarbon development projects.

Rosneft pays particular attention to preserving and protecting the polar ecosystems. In its offshore projects, the Company plans a permanent environmental monitoring program in the Arctic seas and coast line areas. Rosneft restores an effective meteorological network in Arctic. Within the last year alone, the Company launched 3 modern meteorological observing stations on the coast of the Novaya Zemlya archipelago.

The bulk of the polar bear studies are expected to be completed during a 2014 expedition to the high Arctic, scheduled for July – October 2014. Zoologists plan to acquire the data on the distribution of polar bears in the survey areas, put on GPS collars on a sub set of bears and track their movements. In addition, they plan to acquire biological specimens, to assess levels of pollutants in the specimens and to isolate DNA for further molecular-genetic analysis.

-----

Rosneft considers polar bear preservation and protection a priority. The Company is taking care of all polar bears in the Russian zoos. The Arctic Research Center is participating in the research programs aimed at investigating three Russian sub-populations of the species.

This 2014 polar bear research program demonstrates the commitment of Rosneft and ExxonMobil to understanding and protecting biodiversity in the high Arctic. In 2013, Rosneft and its key partners in developing the offshore: ExxonMobil, Statoil and Eni signed a Declaration on Protection of the Environment and Biodiversity for Oil and Gas Exploration and Development on the Russian Arctic Continental Shelf.

rosneft.com

Tags: РОСНЕФТЬ, ROSNEFT, МЕДВЕДЬ, BEAR, EXXON