МЕМОРАНДУМ РОСНЕФТИ И PDVSA
ОАО «НК «Роснефть» и PDVSA в рамках Санкт-Петербургского Международного Экономического Форума подписали Меморандум в отношении совместных проектов двух компаний в Венесуэле. Подписи под документом поставили Председатель Правления ОАО «НК «Роснефть» Игорь Сечин и Президент PDVSA Эулохио Дель Пино.
Меморандум предусматривает документальное закрепление ряда предварительных договоренностей по приоритетным вопросам при дальнейшей реализации совместных проектов в Венесуэле:
- ПетроМонагас
- Петропериха
- Бокерон
- Петровиктория
- ПетроМиранда
Кроме того, стороны подтвердили свое намерение создать совместное предприятие по добыче газа и конденсата на шельфе Венесуэлы в рамках проекта Марискаль Сукре. Подписанный документ предусматривает проведение дополнительных совместных исследований, направленных на выбор оптимальной схемы реализации данного проекта.
Меморандум также предполагает намерение сторон продолжить переговоры в отношении увеличения «Роснефтью» доли владения в проекте Петромонагас.
Достигнутые договоренности – демонстрация качества сотрудничества между «Роснефтью» и PDVSA, что выражается в приверженности курсу на развитие стратегического партнерства между компаниями.
-----
Первый долгосрочный экспортный контракт между «Роснефтью» и PDVSA был подписан в рамках Петербургского международного экономического форума в мае 2014 года. На текущий момент времени, по первому контракту венесуэльской стороной уже было поставлено около 375 тыс. тонн нефтепродуктов.
В настоящее время «Роснефть» и PDVSA участвуют в 5 совместных проектах по добыче нефти в Венесуэле:
- Проект Карабобо-2,4 (СП «Петровиктория») – CVP (дочернее предприятие PDVSA) (60%), ОАО «НК «Роснефть» (40%).
- Проект Хунин-6 (СП «ПетроМиранда»). CVP (дочернее подразделение PDVSA) – 60%, ООО «ННК» - 40%.
- СП «ПетроМонагас». CVP (дочернее предприятие PDVSA) – 83,3%, ОАО «НК «Роснефть» 16,7%.
- СП «Бокерон». CVP (дочернее предприятие PDVSA) (60%), ОАО «НК «Роснефть» (26,67%), OMV (13,33%).
- СП «Петропериха». CVP (дочернее предприятие PDVSA) – 60%, ОАО «НК «Роснефть» - 40%.
Суммарные геологические запасы нефти данных проектов оцениваются в более чем 20,5 млрд тонн.
rosneft.ru
ROSNEFT & PDVSA DEVELOPMENT
Rosneft and PDVSA signed at the St. Petersburg International Economic Forum a Memorandum regarding joint projects of the two companies in Venezuela, The document was signed by Chairman of Rosneft Management Board Igor Sechin and PDVSA President Eulogio Del Pino.
The Memorandum provides for the formalization of a range of preliminary agreements on priority issues for further implementation of joint projects in Venezuela:
- PetroMonagas
- Petroperija
- Boqueron
- Petrovictoria
- PetroMiranda
Moreover, the parties confirmed their intention to create a joint venture for gas and condensate offshore production in Venezuela as part of Mariscal Sucre project. The signed document provides for performing of additional joint research aimed at selection of optimum plan of this project implementation.
The Memorandum also implies the parties' intention to continue negotiations regarding increase of Rosneft's stake in PetroMonagas project.
The achieved agreements demonstrate the quality of Rosneft and PDVSA cooperation expressed in consistent development of strategic partnership between the companies.
-----
The first long-term export contract between Rosneft and PDVSA was signed at the Petersburg International Economic Forum in May 2014. Currently as part of the first contract the Venezuelan party supplied about 375 thousands t of oil products.
Currently Rosneft and PDVSA cooperate in the realization of 5 JV in the upstream sphere in Venezuela:
- Project Carabobo-2,4 (JV Petrovictoria). CVP (PDVSA subsidiary) - 60%, Rosneft - 40%
- JV PetroMonagas. CVP (PDVSA subsidiary) - 83.3%, Rosneft - 16.7%
- Project Junin-6 (JV PetroMiranda). CVP (PDVSA subsidiary) - 60%, NOC - 40%
- JV Boqueron. CVP (PDVSA subsidiary) - 60%, Rosneft - 40%
- JV Petroperija. CVP (PDVSA subsidiary) - 60%, NOC - 40%
Total geological oil reserves of these projects are estimated more than 20.5 bln t.
rosneft.com
Tags:
ROSNEFT,
PDVSA,
OIL,
GAS
