EXXON ПОКИДАЕТ РОССИЮ
РОСНЕФТЬ - В связи с уведомлением, направленным компанией ExxonMobil в Комиссию по ценным бумагам США, о выходе из совместных проектов с Роснефтью, сообщаем:
- ExxonMobil, наряду с Роснефтью, является одним из глобальных лидеров мировой нефтегазовой отрасли. Компании реализуют целый ряд взаимовыгодных проектов в интересах своих акционеров в различных регионах мира.
- Указанные решения по выходу из некоторых проектов, подпадающих под действие вновь введенных США законодательных ограничений, приняты компанией ExxonMobil, несмотря на успешное их развитие, в строгом соответствии с позицией американского регулятора, изменившего модель сотрудничества по этим проектам.
- Роснефть выражает благодарность партнерам за предпринятые всеобъемлющие усилия по получению разрешений уполномоченных органов США на продолжение участия в проектах. Юридическое оформление этой ситуации проводится согласованно Роснефтью и ExxonMobil с целью минимизировать ущерб акционерам обеих компаний. После завершения оформления документов Роснефть проинформирует акционеров о деталях договоренностей в соответствии с действующими корпоративными стандартами.
- Роснефть продолжит самостоятельное развитие этих проектов и поддержит возвращение ExxonMobil в проекты при появлении такой законодательной возможности. Работа с ExxonMobil по проектам, не подпадающим под действующие ограничения, а также по перспективным проектам будет продолжена.
Проекты, по которым 33% долей участия, принадлежащие ExxonMobil,переходят к Роснефти

-----
Раньше:
2014, September, 22, 18:30:00
ExxonMobil будет постепенно выходить из совместного с «Роснефтью» проекта по бурению на шельфе Карского моря. Но при этом останется в проекте «Сахалин-1»
|
2014, September, 2, 18:15:00
«Роснефть» и ExxonMobil приступили к полевым работам на шельфе моря Лаптевых
|
2014, August, 11, 18:30:00
«Роснефть» и ExxonMobil начали бурение в Карском море
|
|
|
|
|
EXXON LEAVES RUSSIA
ROSNEFT - In connection with the notification ExxonMobil sent to the US Securities and Exchange Commission about withdrawing from some of the joint projects with Rosneft we would like to state the following:
- ExxonMobil together with Rosneft is one the global oil and gas industry leaders. The two companies carry out a whole range of mutually beneficial projects in the interests of their shareholders in different regions around the world.
- The decisions of ExxonMobil to abandon certain projects that fall under the legislative limitations once again imposed by the US government despite their successful development fully comply with the position of the American regulator that changed the way we collaborate on these projects.
- Rosneft would like to thank its partners for making every effort possible to get the approvals of the US competent authorities to continue being part of these projects. Rosneft and ExxonMobil will jointly work on legally formalizing this outcome in order to minimize the damage to the shareholders of both companies. After preparing the documents, Rosneft will inform the shareholders on the details of the arrangements according to the corporate standards in place.
- Rosneft will continue to unilaterally carry out these projects and will welcome ExxonMobil returning to these projects if such legislative opportunity arises. We will pursue our collaboration with ExxonMobil on projects that are not affected by the existing limitations as well as on future projects.
-----
Earlier:
2014, September, 19, 17:35:00
Exxon Said to Halt Arctic Oil Well Drilling on Sanctions
|
2014, September, 2, 18:15:00
Rosneft and ExxonMobil Started Field Studies in the Shelf Area of the Laptev Sea
|
2014, August, 11, 18:30:00
Rosneft and ExxonMobil Start Drilling in the Kara Sea
|
2014, April, 8, 18:02:00
Rosneft, ExxonMobil commence aerial gravity-magnetic surveys of Russian offshore blocks
|
2014, April, 4, 18:37:00
Russia's Rosneft says starts surveys in Arctic JV with Exxon
|
2014, April, 1, 08:03:00
Russia's Rosneft, with US partner Exxon, on track with LNG plant
|
2014, March, 31, 08:30:00
Rosneft Said to Discuss Taking Stake in Exxon Kurdish Blocks
|
Tags:
EXXON,
MOBIL,
ROSNEFT,
RUSSIA,
РОСНЕФТЬ,
РОССИЯ