ГАЗПРОМ - Выступление Алексея Миллера на панельной сессии «Газ как эффективный инструмент достижения экологических целей глобальной экономики» Петербургского международного экономического форума
Уважаемые участники панельной сессии!
Разрешите вас поприветствовать. Спасибо за такой большой интерес к теме, которая сегодня заявлена в дискуссии, — «Газ как эффективный инструмент достижения экологических целей глобальной экономики».
Действительно, мировой экономике требуется все больше и больше энергоресурсов. Потому что экономический рост — это в первую очередь рост энергопотребления. И за последние 20 лет потребление первичных энергоресурсов в мире выросло почти в полтора раза, а электроэнергии — почти на 80%. При этом если мы с вами посмотрим на структуру мирового топливно-энергетического баланса сегодняшнего дня, то увидим, что вообще-то 80% мирового топливно-энергетического баланса — это классические ископаемые топлива: это нефть, это уголь и это газ. И всего-навсего 3% — это солнце и ветер.
И, собственно говоря, этот прирост потребления первичных энергоресурсов — почти в полтора раза — был на 85% обеспечен ископаемыми топливами. При этом газ внес свою существенную долю в этот общий результат — 25%. А что касается возобновляемых источников энергии, вклад, который они внесли в течение последних 20 лет в этот абсолютный рост, — всего-навсего 8%. И мы с вами фиксируем, что и с точки зрения доли в мировом топливно-энергетическом балансе, и с точки зрения вклада возобновляемых источников энергии в рост энергопотребления в мире мы не видим, что возобновляемые источники энергии занимают какую-то доминирующую позицию, а тем более вносят какой-то доминирующий вклад в структуру мирового энергетического баланса.
При этом надо отметить также и то, что рост потребления первичных энергоресурсов в полтора раза сопровождался таким же ростом — в полтора раза — выбросов СО2. А если говорить о возобновляемых источниках энергии, то надо отметить, что у нас до сих пор 40% населения Земли готовит на дровах. И среди ведущих возобновляемых источников энергии первое место занимает старая добрая гидроэнергетика и не менее старые и добрые дрова. А доля солнца и ветра, на самом деле, является еще пока незначительной. Хотя за последние 10 лет в солнечную и ветровую энергию были инвестированы просто огромные средства — 2,5 трлн долл., прирост установленной мощности в этом секторе составил 700 ГВт. Суммарно 770 ГВт — это солнце и ветер, которые дают около 5% выработки всей мировой электроэнергии.
С другой стороны, мы должны отметить, что цели по СО2 не достигаются. Структура мирового топливного баланса, как мы видим, не меняется, является вполне себе устойчивой. И это соотношение роста энергопотребления и роста СО2 остается стабильным и неизменным уже в течение последних десятилетий.
По-видимому, мы сегодня можем сказать, что установка исключительно на возобновляемые источники энергии не работает. А целеполагание «тотальная декарбонизация мировой экономики» — это вообще просто-напросто утопия. И мы должны понимать, что следующие 20 лет роль ископаемых источников также останется значительной. А самое главное, мы должны понимать, что именно в этой доле — ископаемых источников — и будут происходить самые значимые изменения благодаря увеличению объемов производства и потребления природного газа и, соответственно, увеличению доли природного газа в мировом топливно-энергетическом балансе.
На сегодняшний день доля газа в мировом топливно-энергетическом балансе — около 22%. Газ уступает и нефти, и углю. При этом мы с вами знаем, что нефть является самым главным энергоресурсом.
Что произойдет к 2035 году? Произойдет как минимум то, что доля газа в мировом топливно-энергетическом балансе сравняется с долей нефти. Мы являемся оптимистами и считаем, что эта доля будет больше. Но, действительно, целеполагание на предстоящий период до 2035 года — сравняться с долей нефти — является абсолютно реалистичным. А самое главное, все тенденции, которые в текущее время происходят на мировых энергетических рынках, являются подтверждением тому, что это будет именно так, а не иначе.
При этом, когда мы говорим о возобновляемых источниках энергии, — мы отметили, что огромные деньги вложены в солнечную и ветровую энергию, — то, без сомнения, фиксируем, что увеличилась доля выработки электроэнергии в этом секторе. Но мы также фиксируем, что в новом ключе, в новом ракурсе возникли вопросы безопасности. И, в частности, речь идет о том, что солнечная и ветровая энергия требуют практически 100-процентного резервирования мощностей по традиционным топливам, сохранения этих мощностей и сохранения существующих схем поставок этих традиционных топлив. Это первый момент. Это совершенно новые вызовы в области безопасности энергетики. Хотите солнце и ветер? Да, пожалуйста, инвестируйте, стройте, но также необходимо помнить, что вам необходимо иметь практически 100-процентное резервирование.
Второй момент, очень важный, который проистекает из первого, — это вопросы конкурентоспособности такого рода модели, когда развиваются возобновляемые источники энергии — солнце и ветер — и осуществляется 100-процентное резервирование. При этом все мы прекрасно знаем, что примеры как раз вот такого рода схем и подходов — это примеры просто-напросто субсидирования за счет конечных потребителей. Но тогда возникает вопрос в отношении конкурентоспособности таких экономических моделей. И пока ответ неутешителен. Эти модели являются не очень экономически эффективными, а может быть даже — совсем экономически неэффективными.
Но то, что касается газа — без сомнения, мы с вами понимаем, что у газа есть свои очень важные конкурентные преимущества. Газ является самым чистым ископаемым топливом. Запасы газа являются крупными. Эти запасы являются доступными для человечества. И самое главное, в настоящее время развиты технологии добычи, транспорта, хранения газа. И газовый бизнес является высокорентабельным.
Когда мы говорим о том, что газ в абсолютных объемах в мировом топливно-энергетическом балансе будет расти, и будет расти его доля, то мы говорим о том, что этот рост будет обеспечен в первую очередь за счет электроэнергетики и за счет транспорта. И когда мы перечислили преимущества газа как ископаемого вида топлива, мы должны понимать, что у газа есть свои конкурентные преимущества в каждом из этих секторов.
Если мы говорим об электроэнергетике — без сомнения, это более чистая электроэнергетика, это более безопасная электроэнергетика и электроэнергетика, в которую интересно инвестировать, — она является экономически эффективной и привлекательной. Внутренняя норма доходности в среднем по проектам парогазового цикла — где-то 14–15%. Далее. Мы с вами фиксируем, что парогазовый цикл газовой электростанции строится очень-очень быстро. Режимы перестройки их работы — это в буквальном смысле слова минуты. В отличие от угольных электростанций, когда речь идет о часах. И от атомных электростанций, когда речь идет о днях, сутках.
И, без сомнения, эта эксплуатационная гибкость газовых электростанций является серьезным конкурентным преимуществом газа в электроэнергетике. И не только в электроэнергетике, поскольку мы понимаем, что это когенерация, это преимущество в теплоэнергетике. И если мы говорим, например, о такой стране, как Германия, то в Германии газ в теплоэнергетике в жилом секторе составляет 50%.
Если говорить о транспорте, то, без сомнения, конкурентные преимущества газа — это то, что потребитель имеет возможность существенно экономить, снижать свои затраты. Если берем европейский рынок, то компримированный природный газ (КПГ) на 48% дешевле бензина, на 31% дешевле дизеля. А за 10 евро на КПГ можно проехать расстояние в 2,4 раза большее, чем на бензине, и в 1,7 раза большее, чем на дизеле. При этом в транспорте газ по углеродному следу где-то на 20–30% ниже, чем традиционные виды топлив.
Поэтому мы говорим, что газ будет расти в абсолютных объемных выражениях потребления в мировом топливно-энергетическом балансе до 2035 года. Говорим, что будет увеличиваться его доля, и она сравняется с нефтью или превзойдет ее. И, с другой стороны, мы говорим о том, что это будет происходить в первую очередь в секторах электроэнергетики и транспорта.
Таким образом, для Российской Федерации газ в ближайшие десятилетия будет стратегическим ресурсом нашего развития. На нашу газовую отрасль в первую очередь, конечно, будет оказывать влияние близость двух самых крупных, самых динамичных рынков — это рынок Европы и это рынок Китая.
Если мы говорим о рынке Европы, то мы видим, что европейский рынок демонстрирует рост спроса, — 5%. И мы говорим о том, что в Европе есть другая очень важная для нас тенденция, которая обеспечивает повышение спроса на российский газ, — это снижение собственных объемов добычи. За последние десять лет собственные объемы добычи в Европе снизились на 37%, в Германии — на 71%. За счет собственных ресурсов Германия на сегодняшний день покрывает только 7% своего газопотребления.
Если говорить об абсолютных размерах запасов, то с 2006 года доказанные запасы в Европе уменьшились на 1,5 трлн куб. м, а остаточные составили всего-навсего 1,3 трлн куб. м. Что это значит? Это значит, что открывается ниша для новых объемов импорта, открывается ниша для новых объемов поставок российского газа на экспорт, на европейский рынок. И к 2035 году мы говорим, что собственная добыча в Европе снизится еще в два раза, а дополнительные возможности для поставок газа составят около 200 млрд куб. м. При этом, без сомнения, значительная доля из этих 200 млрд куб. м будет приходиться на российский газ. Потому что вы знаете, мы можем поставить в Европу столько газа, сколько Европе потребуется.
Если мы говорим о китайском рынке, то 2017 год показал рост спроса более 15%, и это самый высокий спрос за последние годы. Рост импорта газа — почти на 30%. Объем потребления в 2017 году в Китае составил 237 млрд куб. м. При этом Китай вплотную приступил к решению острых экологических проблем. И к 2020 году абсолютно реалистичными представляются цели, которые перед собой ставит Китай: объем потребления газа — 360 млрд куб. м, увеличение его доли в энергобалансе Китая — с 7% до 10%.
Последняя зима в Китае прошла так, что объявлялся оранжевый уровень дефицита газа. И здесь надо отметить, что для китайского рынка, без сомнения, в связи с той ситуацией, которую мы сейчас отметили, является важным сохранение паритета в импорте между объемами трубопроводного газа и сжиженного природного газа. Этот паритет должен быть, соответственно, где-то 50/50, чуть-чуть меньше, чуть-чуть больше. При этом именно трубопроводные поставки от надежных поставщиков позволяют проходить осенне-зимний пик. Это говорит о том, что в среднесрочной перспективе — 2035 год — мы видим, что ниша для дополнительных объемов трубопроводного газа в Китай — где-то 180–200 млрд куб. м. По нашим оценкам, из этих объемов 80–100 млрд куб. м будет приходиться на российский трубопроводный газ.
Вторая половина поставок по импорту — это СПГ. И, без сомнения, с учетом роста экономики Китая, с учетом роста потребления также будет демонстрироваться рост спроса на СПГ. Наши оценки к 2035 году в миллиардах кубометров — это 150–180 млрд куб. м. Для СПГ — это 110–130 млн тонн. Это значит, что в глобальном росте рынка СПГ Китай будет на себя забирать около 30% этого прироста.
Без сомнения, мы в своих планах учитываем все тенденции, о которых сейчас говорим. В первую очередь речь идет о крупных инфраструктурных проектах. 20 декабря будущего года мы начнем поставки газа в Китай по газопроводу «Сила Сибири». А то, что касается европейского рынка, вы знаете, что мы уже закончили строительство первой нитки морского участка проекта «Турецкий поток» и готовы начать строительство газопровода «Северный поток — 2».
РЕЙТЕР - Участники встречи рассмотрели вопросы взаимодействия в энергетической сфере. В частности, был отмечен значительный рост экспорта российского газа в Австрию. С 1 января по 14 мая «Газпром», по предварительным данным, поставил в республику 4,7 млрд куб. м газа. Это на 70,4% больше, чем за аналогичный период 2017 года.
ГАЗПРОМ - За год, закончившийся 31 декабря 2017 года, выручка от продаж (за вычетом акциза, НДС и таможенных пошлин) увеличилась на 435 092 млн руб., или на 7%, по сравнению с годом, закончившимся 31 декабря 2016 года, и составила 6 546 143 млн руб. Увеличение выручки от продаж в основном вызвано ростом продаж продуктов нефтегазопереработки и сырой нефти.
ГАЗПРОМ - В последние годы Австрия демонстрирует повышенный спрос на российский газ. По предварительным данным, с 1 января по 24 апреля объем его экспорта в Австрию на 79,2% превзошел показатель аналогичного периода прошлого года. Потребителям поставлено 4,2 млрд куб. м газа.
ГАЗПРОМ - компания Nord Stream 2 AG получила второе разрешение, необходимое для строительства и эксплуатации газопровода «Северный поток — 2» в финской исключительной экономической зоне (ИЭЗ) и завершила процесс получения разрешений в Финляндии.
ГАЗПРОМ - «Газпром» продолжает реализацию комплекса стратегически важных проектов на западном направлении. Эта работа имеет принципиальное значение для долгосрочного развития Единой системы газоснабжения России (ЕСГ) и обеспечения надежных поставок газа потребителям в европейской части страны и на традиционных рынках дальнего зарубежья.
ГАЗПРОМ - В настоящее время республика — третий по объему импортер российского газа. C 1 по 19 марта 2018 года экспорт в Италию, по предварительным данным, вырос на 99% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
GAZPROM - Speech by Alexey Miller at "Gas as an Effective Tool for Achieving the Environmental Targets of the Global Economy" Panel Session held as part of St. Petersburg International Economic Forum
Dear participants,
Welcome to the Panel Session. Thank you for expressing such keen interest in the topic of today's discussion, "Gas as an Effective Tool for Achieving the Environmental Targets of the Global Economy."
Indeed, there is an ever-growing need for energy in the global economy, since economic growth entails an increase in energy consumption above all else. Over the past 20 years, global consumption rates have grown by almost 1.5 times for primary energy sources in general and by nearly 80 per cent for electricity specifically. If we look at today's global energy mix, we will see that as much as 80 per cent of the global mix is made up of conventional fossil fuels – oil, coal, and gas. Solar and wind power add up to a meager 3 per cent.
As a matter of fact, the growth in primary energy consumption – by almost 1.5 times – has been achieved through the use of fossil fuels by 85 per cent. Natural gas accounts for 25 per cent of that amount, a substantial contribution. As for renewables, their role in the absolute growth over the last 20 years has been less impressive with just 8 per cent. We can therefore attest to the fact that, if we consider their share in the energy mix and their role in the growing energy consumption worldwide, renewables neither dominate nor make a decisive contribution to the global energy balance.
One should add that the 1.5-fold increase in the consumption of primary energy has been accompanied by a similar increase – by 1.5 times – in CO2 emissions. Speaking of renewables, let's keep in mind that 40 per cent of the Earth's population still cooks with wood. And the sources that rank first among renewables are the good old hydropower and the good old fuelwood. The share of solar and wind power is actually quite small for now. Even though the last 10 years have seen an enormous amount of money – USD 2.5 trillion – invested into solar and wind energy, the installed capacity in that segment added 700 GW. A total of 770 GW of solar and wind capacities produce 5 per cent of the world's electricity.
One should note, however, that the CO2 targets have yet to be achieved. The global energy balance remains unaltered, since it is apparently quite steady. The correlation between growing energy consumption and rising CO2 emissions has been stable and unchanging over the past decades.
It seems that putting renewables ahead of everything else doesn't accomplish anything in today's world. And striving for a total decarbonization of the global economy is downright quixotic. One should understand that fossil fuels will continue to play an essential role in the next 20 years. Crucially, one should understand that fossil fuels in particular will be affected the most by the rising production and consumption of natural gas and the subsequent expansion of the share of natural gas in the global energy mix.
Today, natural gas accounts for some 22 per cent of the global energy mix. Gas falls behind both oil and coal. As we know, oil is the chief source of energy.
What should we expect by 2035? At the very least, the share of natural gas in the global energy mix will become as large as that of oil. Thinking optimistically, we believe that the results will be even better. In any case, the goal for the period up to 2035 – same share as oil – is absolutely achievable. Most important, the current dynamics of the global energy markets show that this outcome is highly likely.
As for renewables – noting again the enormous investments into solar and wind energy – it should be said that the power output in this segment has definitely increased. However, this has given rise to new, unforeseen difficulties related to energy security. It means, for instance, that solar and wind energy require nearly full back-up by conventional fuels, with the conventional capacities and logistical schemes preserved. This is the first issue. Those are brand-new challenges in terms of energy security. Do you want wind and solar? Have at it, invest and build all you want, but don't forget that you also need nearly full back-up.
The second issue, which is crucial and stems from the first one, is the competitiveness of this kind of model, when renewables – solar and wind – are developed while full back-up is made. Besides, we are all acutely aware that such schemes and approaches are basically examples of subsidizing businesses at the expense of end consumers. This brings into question the competitiveness of such economic models. So far, the results have been underwhelming. The models are not so much cost-effective as vastly ineffective.
As far as natural gas is concerned, we know without a doubt that gas has very important competitive advantages. Gas is the cleanest fossil fuel. Gas reserves are abundant and available. Crucially, we have highly advanced technologies for gas production, transportation and storage. And the gas business is highly profitable.
When we talk about the growing role of gas in the global energy mix, as well as its increasing share, we mean that this growth will stem primarily from power generation and transport. And when it comes to the advantages of natural gas as a fossil fuel, it should be clear that gas has its own strengths in each of these sectors.
As regards power generation, it is of course a cleaner and safer type of energy, one that is attractive to investors. It offers a cost-effective and viable alternative. The internal rate of return for combined-cycle projects averages 14 to 15 per cent. Next, combined-cycle units at gas-fired power plants can be set up extremely quickly. It only takes a few minutes to switch them to another operation mode. At coal-fired power plants, on the other hand, it takes hours. With nuclear power plants, we're talking days.
Indeed, the operational flexibility of gas-fired power plants is a strong competitive advantage for gas in the electric power industry. And not only in the electric power industry, because cogeneration also provides benefits in thermal power generation. If we take a look at Germany, natural gas in Germany accounts for 50 per cent of thermal generation for the residential sector.
The competitive advantages of gas in transport are associated with considerable savings for the consumer thanks to reduced costs. In the European market, compressed natural gas (CNG) is 48 per cent cheaper than gasoline and 31 per cent cheaper than diesel. With EUR 10 worth of CNG, you will travel 2.4 times farther than with EUR 10 worth of gasoline and 1.7 times farther than with diesel. Besides, the carbon footprint of natural gas-powered transport is about 20–30 per cent lower than that of transport powered by conventional fuels.
This is why in absolute terms natural gas consumption will grow in the global energy mix until 2035. Its share will expand, allowing it to catch up with oil or even overtake it. This will occur primarily in the power generation and transport sectors.
In this way, natural gas will be a strategic growth driver for the Russian Federation in the coming decades. Of course, our gas industry will be chiefly influenced by the proximity of the two largest and most dynamic markets, Europe and China.
In the European market, we see a 5 per cent increase in natural gas demand. There is also a very important European trend that boosts the region’s demand for Russian gas – the decline in domestic production. Over the last decade, indigenous production in Europe has fallen by 37 per cent, with a 71 per cent drop in Germany. Today, Germany covers only 7 per cent of its gas consumption with its own resources.
As for the absolute volumes of gas reserves, Europe’s proven reserves have decreased by 1.5 trillion cubic meters since 2006, and the remaining reserves stand at only 1.3 trillion cubic meters. What does it mean? It means that there is another niche for gas imports, a niche for new supplies of Russian gas to the European market. By 2035, domestic production in Europe will drop by half again, and the additional opportunities for gas supplies will be around 200 billion cubic meters. A significant share of those 200 billion will be undoubtedly taken by Russian gas. Because, as you know, we can give Europe as much gas as needed.
In the Chinese market, the demand grew by over 15 per cent in 2017, showing the highest numbers in the last few years. Gas imports added almost 30 per cent. In 2017, China consumed 237 billion cubic meters of natural gas. At the same time, this country has come to grips with its acute ecological problems. The goals set by China for 2020 look quite realistic: to raise gas consumption to 360 billion cubic meters and to increase its share in the country's energy mix from 7 to 10 per cent.
Last winter, it was so cold in China that the orange level of gas shortage had to be announced. In light of that situation, it is important for China to maintain parity in the imports of pipeline gas and liquefied natural gas. The parity should be about 50/50 or somewhere in that neighborhood. At the same time, pipeline gas from reliable suppliers is essential during the autumn/winter peaks. This suggests that in the medium term, somewhere by 2035, there will be a niche for additional pipeline gas supplies to China, about 180–200 billion cubic meters. We believe that Russian pipeline gas will cover 80–100 billion cubic meters of that amount.
LNG accounts for the other half of Chinese imports. Given China's economic growth and the increase in consumption, the demand for LNG will rise as well. Our estimates by 2035: 150–180 billion cubic meters for gas and 110–130 million tons for LNG. It means that China will account for some 30 per cent of the global LNG market growth.
Of course, our plans take all of these trends into account. I'm talking primarily about major infrastructure projects. On December 20 next year, we will start supplying gas to China via the Power of Siberia gas pipeline. Speaking of the European market, as you know, we have already completed building the first string in the offshore section of the TurkStream project and we are ready to commence the construction of the Nord Stream 2 gas pipeline.
FT - Gazprom’s deputy chairman Alexander Medvedev said the company was “satisfied with the commitments decision” and was “always committed to co-operate in good faith in order to find a constructive, mutually acceptable solution”.
REUTERS - The head of Ukraine’s Naftogaz said on Thursday EU-mediated talks over future Russian gas transit via the country to Europe must include Gazprom and must be based on firm commitments.
REUTERS - A consortium of western companies and Russia’s Gazprom that is due to build the controversial subsea Nord Stream 2 gas pipeline to Germany said on Tuesday it was starting preparatory work in the Greifswald bay off Germany’s Baltic coast.
GAZPROM - The parties reviewed the issues of cooperation in the energy industry, focusing on, inter alia, substantial growth in Russian gas exports to Austria. According to preliminary data, from January 1 through May 14, 2018, Gazprom delivered to Austria 4.7 billion cubic meters of gas, an increase of 70.4 per cent from the same period of last year.
GAZPROM - Total sales (net of excise tax, VAT and customs duties) increased by RUB 435,092 million, or 7 %, to RUB 6,546,143 million for the year ended December 31, 2017 compared to the year ended December 31, 2016. The increase in sales was mainly driven by an increase in sales of refined products and crude oil.
GAZPROM - According to estimates, Russian gas exports to Austria between January 1 and April 24 exceeded the amount exported in the same period of last year by 79.2 per cent, with 4.2 billion cubic meters of gas delivered to consumers.
GAZPROM - Nord Stream 2 AG received the second permit required for the construction and operation of the Nord Stream 2 gas pipeline in the Finnish Exclusive Economic Zone (EEZ), thereby completing the permitting procedure in Finland.