РУССКИЙ ГАЗ В АВСТРИЮ: +33%
ГАЗПРОМ - 22 ноября 2019 - Сегодня в Санкт-Петербурге состоялась рабочая встреча Председателя Правления ПАО «Газпром» Алексея Миллера и Председателя Правления OMV AG Райнера Зеле.
Стороны обсудили актуальные вопросы сотрудничества. В частности, речь шла о росте поставок газа в Австрию, который продолжается пятый год подряд. Отмечено, что с 1 января по 21 ноября 2019 года «Газпром», по предварительным данным, поставил в страну 12,7 млрд куб. м газа. Это на 2,8% больше, чем за весь 2018 год, который стал для Австрии рекордным по объему импорта газа «Газпрома». Рост по сравнению с аналогичным периодом 2018 года — на 33,5% (на 3,2 млрд куб. м).
Отдельной темой встречи стал ход реализации проекта «Северный поток — 2».
Речь, кроме того, шла о перспективах сотрудничества в области СПГ в рамках подписанного в июне 2019 года Меморандума о взаимопонимании.
-----
Справка
OMV AG — главный партнер «Газпрома» в Австрии. Компании взаимодействуют в сфере добычи, транспортировки и поставок газа.
В 2018 году «Газпром» поставил в Австрию 12,3 млрд куб. м газа — на 34,8% (на 3,2 млрд куб. м) больше, чем в 2017 году (9,1 млрд куб. м).
В июне 2018 года подписано Соглашение о продлении действующего контракта между ООО «Газпром экспорт» и OMV Gas Marketing & Trading GmbH на поставку российского природного газа в Австрию до 2040 года.
В июне 2019 года «Газпром» и OMV подписали Меморандум о взаимопонимании в отношении сотрудничества в области СПГ.
«Северный поток — 2» — проект строительства газопровода мощностью 55 млрд куб. м газа в год из России в Германию по дну Балтийского моря. В 2017 году компания Nord Stream 2 AG подписала с ENGIE, OMV, Royal Dutch Shell, Uniper и Wintershall соглашения о финансировании проекта в объеме 50% от его общей стоимости.
-----
RUSSIA'S GAS TO AUSTRIA +33%
GAZPROM - November 22, 2019 - A working meeting between Alexey Miller, Chairman of the Gazprom Management Committee, and Rainer Seele, Chairman of the Executive Board of OMV, took place in St. Petersburg today.
The parties discussed the topical issues of cooperation, highlighting in particular the growth of gas supplies to Austria, which has continued for the fifth year in a row. According to provisional data, from January 1 to November 21, 2019, Gazprom delivered to the country 12.7 billion cubic meters of gas, which was 2.8 per cent more than in the entire year of 2018, a record-breaking year in terms of Gazprom's exports to Austria. The increase from the same period of the previous year made up 33.5 per cent (3.2 billion cubic meters).
Special attention was paid to the implementation of the Nord Stream 2 project.
Furthermore, potential cooperation in the LNG segment under the Memorandum of Understanding signed in June 2019 was also discussed at the meeting.
-----
Background
OMV AG is Gazprom's main partner in Austria. The companies cooperate in gas production, transportation and supplies.
In 2018, Gazprom supplied to Austria 12.3 billion cubic meters of gas, an increase of 34.8 per cent (3.2 billion cubic meters) from 2017 (9.1 billion cubic meters).
In June 2018, an Agreement was signed to extend until 2040 the existing contract between Gazprom Export and OMV Gas Marketing & Trading GmbH for Russian gas supplies to Austria.
In June 2019, Gazprom and OMV entered into the Memorandum of Understanding on cooperation in the LNG sector.
Nord Stream 2 is the construction project for a gas pipeline with the annual capacity of 55 billion cubic meters from Russia to Germany across the Baltic Sea. In 2017, Nord Stream 2 AG signed agreements with ENGIE, OMV, Royal Dutch Shell, Uniper, and Wintershall to provide financing for 50 per cent of the total cost of the project.
-----
Earlier:
2019, November, 22, 12:10:00
RUSSIA'S GAS DISCOUNT: 20-25%
Last week, President Vladimir Putin said Russia wanted to resume direct gas sales to Ukraine -- and would be prepared to reduce the price Kyiv paid by 20%-25%.
2019, November, 20, 11:30:00
GAZPROM'S PROPOSAL FOR NAFTOGAZ
In a statement, Gazprom said it had sent a letter to Naftogaz -- signed by Gazprom CEO Alexei Miller -- to "extend the existing contract or to conclude a new gas transit agreement through Ukraine for a period of one year."
2019, November, 8, 11:25:00
GAZPROM, UKRAINE STRATEGIC ISSUES
Alexey Miller pointed out that a number of strategic issues need to be resolved prior to the signing of a new transit contract.
All Publications »
Tags:
РОССИЯ,
АВСТРИЯ,
ГАЗПРОМ,
ГАЗ,
RUSSIA,
AUSTRIA,
GAZPROM,
GAS,
OMV