РУССКИЕ ИНВЕСТИЦИИ В БОЛГАРИЮ

МИНЭНЕРГО РОССИИ - Министр энергетики Российской Федерации Александр Новак принял участие в официальном визите Председателя Правительства России Дмитрия Медведева в Республику Болгария, где глава российского Правительства провёл встречи с Премьер-министром Болгарии Бойко Борисовым и Президентом страны Руменом Радевым.

В ходе переговоров стороны обсудили состояние и перспективы российско-болгарских отношений в различных сферах, а также вопросы взаимовыгодного торгово-экономического сотрудничества. Россия является крупным торговым партнёром Болгарии, а энергетика остаётся одной из ведущих отраслей сотрудничества, отметил Дмитрий Медведев.

"Энергетическое сотрудничество остается флагманом наших отношений. Мы продолжаем сотрудничество в этой сфере. В первую очередь я имею в виду проект «Турецкий поток». Здесь нужно учитывать тот опыт, который мы приобрели в последние годы, я имею в виду ситуацию с «Южным потоком». Поэтому о дальнейших конкретных шагах, я надеюсь, мы сможем говорить после того, как будут выданы соответствующие гарантии Еврокомиссии, что в будущем этот проект не развалится и никаких препятствий ему чиниться не будет", - сказал Дмитрий Медведев.

Энергетические ресурсы традиционно занимают более половины от общего экспорта из России в Болгарию, подчеркнул Александр Новак по итогам переговоров.

«Россия продолжает обеспечивать бесперебойные поставки газа в республику. В 2018 году в Болгарию было направлено 3,17 млрд куб м газа, Россия остается и основным поставщиком нефти на НПЗ Болгарии. Именно российские компании становятся крупнейшими иностранными инвесторами в экономику страны», - сообщил глава Минэнерго России.

Кроме того, Болгария продолжает играть значительную роль и как страна-транзитер российского газа: в 2018 году через ГТС страны прошло около 14,3 млрд куб.м., рассказал Александр Новак. Министр добавил, что на переговорах также шла речь о перспективах транзита российского газа в страны Европы и использовании в этих целях национальной ГТС страны.

Особое значение во взаимодействии России и Болгарии, по словам главы Минэнерго России, придается области мирного использования атомной энергии.

-----

Раньше:

2019, February, 4, 09:35:00

BULGARIA'S GDP UP 3.3%

IMF - Output is estimated to have grown by 3.2 percent in 2018, unemployment to have fallen to close to 5 percent, and the current account to have recorded another sizable surplus. Prospects for 2019 are for more of the same––we are projecting real GDP growth of 3.3 percent. However, the downside risks to this outlook have recently risen, owing to a sharper-than-anticipated slowdown in global trade and unsettled financial markets.

2018, October, 29, 12:35:00

СОТРУДНИЧЕСТВО БОЛГАРИИ И РОССИИ

МИНЭНЕРГО РОССИИ - В газовой сфере сотрудничество России и Болгарии насчитывает более 40 лет, поставки ведутся с 1974 года. За это время в страну поставлено около 167 млрд куб. м российского природного газа. В прошлом 2017 году Россия поставила Болгарии 3,3 млрд куб. м.

2018, July, 11, 08:50:00

PLASMA PLANT IN BULGARIA

EBRD - Using plasma technology, the facility will significantly reduce the volume of low- and intermediate-level radioactive waste from the Kozloduy reactors 1 to 4, which were shut down between 2002 and 2006, and reactors 5 and 6, which are in operation.

2018, June, 1, 09:40:00

СОТРУДНИЧЕСТВО РОССИИ И БОЛГАРИИ

МИНЭНЕРГО РОССИИ - Глава Российской Федерации отметил, что через территорию Болгарии проходят транзитные потоки российских углеводородов в другие страны Юго-Восточной Европы. «Есть возможности развивать сотрудничество в этой важнейшей сфере – тем самым вносить ещё больший вклад в обеспечение европейской энергетической безопасности», - подчеркнул Владимир Путин.

2016, September, 19, 18:35:00

EBRD BOUGHT BULGARIA

President Chakrabarti welcomed Bulgaria’s recent actions to strengthen the stability of its financial sector and promote the liberalisation of the energy market. He reconfirmed the EBRD’s commitment to support these reforms with investment and technical advice.

РУССКИЕ ИНВЕСТИЦИИ В БОЛГАРИЮ

NOVATEK - PAO NOVATEK ("NOVATEK" and/or the "Company") and TOTAL S.A. signed a Sales and Purchase Agreement ("Agreement") in relation to the sale of a 10% participation interest in the Arctic LNG 2 project (the "Project"), within the binding agreement, signed at the 22nd Saint Petersburg International Economic Forum in May 2018. The transaction will be closed by the end of first quarter 2019.

The Arctic LNG 2 project has made significant development progress since May 2018. Front-end engineering and design (“FEED”) work has been completed in October confirming the preliminary cost estimates between $20 billion and $21 billion. Moreover, additional exploration drilling confirmed significant reserve growth at the Project’s Utrenneye field, and accordingly, the Russian state reserves commission subsequently increased the field’s natural gas reserves to approximately two trillion cubic meters under the Russian reserves classification.

Total consideration includes a payment for the 10% participation interest as well as financing for the Project through the capital of Arctic LNG 2.

“We have worked closely with TOTAL for many years and have built a good working relationship based on mutual trust and respect. We are pleased to further develop our successful cooperation with them on our new Arctic LNG 2 project.“ noted Leonid Mikhelson, NOVATEK’s Chairman of the Management Board. “The Project’s vast conventional reserve base, advanced engineering and design work, and innovative LNG design combined with our experience in implementing large-scale LNG projects in the Arctic region is part of our strategy for creating sustainable shareholders value.”

Note:

The Arctic LNG 2 project envisages constructing three LNG trains at 6.6 million tons per annum each, using gravity-based structure (GBS) platforms. The Project is based on the hydrocarbon resources of the Utrenneye field. As of 31 December 2018, the Utrenneye field’s 2P reserves under PRMS totaled 1,138 billion cubic meters of natural gas and 57 million tons of liquids. Under the Russian classification reserves totaled 1,978 billion cubic meters of natural gas and 105 million tons of liquids. OOO Arctic LNG 2 owns an LNG export license.

-----

Tags: РОССИЯ, БОЛГАРИЯ, ИНВЕСТИЦИИ, ГАЗ