НОВАТЭК ЗАКРЫЛ СДЕЛКИ

НОВАТЭК - Москва, 22 июля 2019 года. ПАО «НОВАТЭК» (далее «НОВАТЭК» и/или «Компания») объявило сегодня о закрытии сделок по продаже долей участия в проекте «Арктик СПГ 2» (далее «Проект») дочернему обществу Китайской Национальной Нефтегазовой Корпорации (далее «CNPC»), дочернему обществу CNOOC Ltd. (далее «CNOOC») и консорциуму Mitsui & Co и Японской национальной корпорации по нефти, газу и металлам JOGMEC (далее «Japan Arctic LNG»).

«Успешно закрыв сделки по продаже долей, мы сформировали состав участников «Арктик СПГ 2», – отметил Председатель Правления «НОВАТЭКа» Леонид Михельсон. – Достигнутый целевой уровень участия «НОВАТЭКа» позволит принять окончательное инвестиционное решение и оптимально использовать денежный поток Компании для финансирования наших новых проектов».

Справка

Проект «Арктик СПГ 2» предусматривает строительство трех очередей по производству сжиженного природного газа (СПГ) мощностью 6,6 млн тонн в год каждая на основаниях гравитационного типа (ОГТ). Проект реализуется на ресурсной базе Утреннего месторождения. По состоянию на 31 декабря 2018 года, доказанные и вероятные запасы Утреннего месторождения по стандартам PRMS составили 1 138 млрд куб. м природного газа и 57 млн тонн жидких углеводородов. По российской классификации запасы месторождения составили 1 978 млрд куб. м природного газа и 105 млн тонн жидких углеводородов. ООО «Арктик СПГ 2» владеет лицензией на экспорт СПГ. Участниками Проекта являются «НОВАТЭК» (60%), Total (10%), CNPC (10%), CNOOC (10%) и Japan Arctic LNG (10%).

-----

NOVATEK CLOSES TRANSACTION

Русский | English

NOVATEK- Moscow, 22 July 2019. PAO NOVATEK ("NOVATEK" and/or "the Company") today announced the closing of the sale of participation interests in Arctic LNG 2 Project ("Project") to wholly owned subsidiary of China National Petroleum Corporation ("CNPC"), wholly owned subsidiary of CNOOC Ltd. ("CNOOC"), and the consortium of Mitsui & Co and Japan Oil, Gas and Metals National Corporation ("Japan Arctic LNG").

"We now have formed the structure of the Project's participants by successfully closing the sale of interests in Arctic LNG 2," noted Leonid Mikhelson, NOVATEK's Chairman of the Management Board. "The target level of NOVATEK's participation has been reached, allowing us to make the final investment decision and optimally use the Company's cash flow to finance our new projects".

Note:

The Arctic LNG 2 project envisages constructing three LNG trains at 6.6 million tons per annum each, using gravity-based structure (GBS) platforms. The Project is based on the hydrocarbon resources of the Utrenneye field. As of 31 December 2018, the Utrenneye field's 2P reserves under PRMS totaled 1,138 billion cubic meters of natural gas and 57 million tons of liquids. Under the Russian classification reserves totaled 1,978 billion cubic meters of natural gas and 105 million tons of liquids. OOO Arctic LNG 2 owns an LNG export license. The Project participants include NOVATEK (60%), Total (10%), CNPC (10%), CNOOC (10%) and the Japan Arctic LNG (10%).

-----

Tags: NOVATEK, НОВАТЭК