РУССКИЙ ГАЗ ДЛЯ ЕВРОПЫ
ГАЗПРОМ - 1 января 2021 - Сегодня «Газпром» начал поставлять газ в Сербию, а также в Боснию и Герцеговину по новому маршруту — через территории Турции и Болгарии.
Из России газ транспортируется по морскому газопроводу «Турецкий поток» и далее по территории Турции. Затем по национальной газотранспортной системе Болгарии он поступает в Сербию. Здесь газ распределяется и подается потребителям Сербии и Боснии и Герцеговины.
Поставки по этому маршруту стали возможны благодаря расширению и вводу новых газотранспортных мощностей компаниями «Булгартрансгаз» ЕАД на территории Болгарии и GASTRANS d.o.o. Novi Sad на территории Сербии.
«Турецкий поток» — это современный, эффективный и надежный газопровод, востребованный европейскими потребителями. Число стран Европы, которые с помощью «Турецкого потока» получают российский газ, выросло до шести. Теперь, наряду с Болгарией, Грецией, Северной Македонией и Румынией, такую возможность себе обеспечили Сербия, Босния и Герцеговина», — сказал Председатель Правления ПАО «Газпром» Алексей Миллер.
---
Справка
«Турецкий поток» — экспортный газопровод из России в Турцию через Черное море. Проектная мощность — 31,5 млрд куб. м газа в год. «Турецкий поток» предназначен для поставок газа в Турцию и в страны Южной и Юго-Восточной Европы транзитом через турецкую территорию.
Коммерческие поставки по газопроводу начались 1 января 2020 года. 8 января в Стамбуле президенты России и Турции провели торжественную церемонию открытия «Турецкого потока».
-----
RUSSIA'S GAS FOR EUROPE
GAZPROM - January 1, 2021 - Gazprom today began supplying gas to Serbia, as well as to Bosnia and Herzegovina, via a new route across Turkey and Bulgaria.
Gas from Russia is transmitted by the TurkStream offshore gas pipeline and further across Turkey. It is then brought via Bulgaria's national gas transmission system to Serbia, where it is distributed among consumers in Serbia and in Bosnia and Herzegovina.
Deliveries along this route were made possible through the expansion of existing gas transmission capacities and commissioning of new ones by Bulgartransgaz EAD in Bulgaria and GASTRANS d.o.o. Novi Sad in Serbia.
“TurkStream is a state-of-the-art, efficient and reliable gas pipeline that is in high demand by European consumers. The number of European countries receiving Russian gas via TurkStream has grown to six. Along with Bulgaria, Greece, North Macedonia and Romania, this opportunity is now available in Serbia and in Bosnia and Herzegovina,” said Alexey Miller, Chairman of the Gazprom Management Committee.
---
Background
TurkStream is an export gas pipeline stretching from Russia to Turkey across the Black Sea. Its design capacity is 31.5 billion cubic meters of gas per year. TurkStream is intended for gas delivery to Turkey, as well as to southern and southeastern Europe through Turkish territory.
Commercial supplies via the gas pipeline commenced on January 1, 2020. On January 8, the presidents of Russia and Turkey held a grand opening ceremony for TurkStream in Istanbul.
-----
Earlier:
2020, December, 30, 11:00:00
TURKEY'S GAS IMPORTS UP
In October 2020, the country imported 3.24 bcm of natural gas via pipelines, while 795 million cubic meters (mcm) was purchased as liquefied natural gas (LNG), EPDK's data showed. This marked an increase in pipeline gas imports of 36.2% and 2.5% in LNG imports.
2020, December, 24, 13:40:00
GAS DEMAND WILL UP
The demand for natural gas is poised to grow in the long term. By 2040, worldwide gas consumption is expected to rise by 1.3 trillion cubic meters and exceed 5.3 trillion cubic meters.
2020, December, 23, 12:40:00
GAZPROM INVESTMENT PROGRAM RUB 902 BLN
Gazprom's overall amount of investments for 2021: RUB 902.413 billion.
This budget will provide for a full coverage of Gazprom's liabilities without a deficit.
2020, December, 21, 13:00:00
ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ РОССИИ, ФСЭГ
«Россия как крупнейший экспортёр природного газа выступает за стабильность и поступательное развитие глобального газового рынка. Мы внимательно следим за текущими трендами и готовы оперативно на них реагировать в планировании дальнейшей энергетической политики», - отметил Николай Шульгинов.
2020, December, 21, 12:55:00
БОЛЬШЕ РУССКОГО ГАЗА
России крайне важно использовать все возможности для монетизации запасов газа, чтобы сохранить значимое место на глобальном рынке.
2020, December, 18, 12:05:00
СЕВЕРНЫЙ ПОТОК 2 ВЫГОДЕН ДЛЯ ЕВРОПЫ
Владимир Путин отметил, что «Северный поток-2» является более выгодным проектом для европейских стран, чем долгосрочная покупка сжиженного газа из США.
2020, December, 17, 14:00:00
OECD GAS PRODUCTION DOWN
Total OECD indigenous production of natural gas decreased by 3.5% in September 2020 compared to September 2019
All Publications »
Tags:
RUSSIA,
GAS,
EUROPE,
TURKSTREAM