RUS | ENG | All
Enter the email or login, that you used for registration.
If you do not remember your password, simply leave this field blank and you will receive a new, along with a link to activate.

Not registered yet?
Welcome!

2021-12-02 12:25:00

ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО РОССИИ, ВЬЕТНАМА

ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО РОССИИ, ВЬЕТНАМА

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИИ - 1 декабря 2021 - Российско-вьетнамские переговоры

Михаил Мишустин провёл переговоры с Президентом Вьетнама Нгуен Суан Фуком.

Из стенограммы: 

М.Мишустин: От всей души приветствую Вас, товарищ Нгуен Суан Фук!

Добро пожаловать в Дом Правительства Российской Федерации.

Мы с Вами говорили по телефону в апреле 2020 года. Вы ещё тогда занимали пост Председателя Правительства Вьетнама. Я рад возможности познакомиться с Вами лично и продолжить наш конструктивный диалог.

Вчера Вы провели переговоры с Президентом Российской Федерации Владимиром Владимировичем Путиным, где обсудили фактически все аспекты нашей двусторонней повестки и, конечно, наиболее значимые международные темы, а также приняли целый ряд решений о дальнейшем укреплении всеобъемлющего стратегического партнёрства, которое объединяет Россию и Вьетнам.

Хотел бы особо отметить, что дружеские и партнёрские российско-вьетнамские отношения опираются на нашу общую славную историю. Мы помним, что наша страна поддержала борьбу вьетнамского народа за освобождение от колониализма, помогла тогда отстоять независимость. И буквально сейчас мы отмечаем 20-летие подписания декларации о стратегическом партнёрстве Вьетнама и России.

Поступательно развивается наше торгово-экономическое сотрудничество. Несмотря на коронавирус, в январе – сентябре взаимный товарооборот увеличился более чем на 16% по сравнению с 2020 годом и составил 5 млрд долларов.

Сопредседатель нашей межправкомиссии Дмитрий Николаевич Чернышенко проводит большую работу. Мы плодотворно с вами взаимодействуем в борьбе с коронавирусом. Направили во Вьетнам современные тестовые системы и мобильную лабораторию. Были поставлены также российские вакцины, которые доказали свою эффективность.

Во Вьетнаме организовано производство российской вакцины «Спутник V» в количестве 1 млн доз. Обсуждается возможность поставок вакцины «Спутник Лайт». Я уверен, что массовая иммунизация населения позволит нам защитить здоровье людей и справиться с пандемией.

Мы заинтересованы в расширении нашего культурно-гуманитарного взаимодействия. И рассчитываем, что после снятия соответствующих ограничений из-за пандемии мы завершим проведение мероприятий в рамках программы перекрёстных годов России и Вьетнама. И также очень приветствуем решение вьетнамского руководства восстановить русский язык в качестве первого иностранного языка в школьной программе.

К Вашему визиту приурочено подписание целого ряда очень важных документов, соглашений. Они определяют новые направления сотрудничества в области промышленности, культуры, энергетики, юстиции, а также взаимодействия наших центральных банков.

Убеждён, что эти договорённости придадут значимый импульс дальнейшему развитию многопланового российско-вьетнамского сотрудничества. Передаю Вам слово, уважаемый товарищ Нгуен Суан Фук.

 

Нгуен Суан Фук: Уважаемый Михаил Владимирович Мишустин, Председатель Правительства Российской Федерации! Уважаемые коллеги!

Рад первой встрече с Вами. Но, как Вы упомянули, мы с Вами провели телефонный разговор в апреле прошлого года. И мы с Вами сегодня будем обсуждать вопросы, которые важны для сотрудничества двух стран.

Позвольте представить состав делегации.

Это господин Ле Ван Тхань – Вице-премьер и председатель вьетнамской части межправкомиссии.

Господин Ле Кхань Хай – Руководитель Администрации Президента.

Товарищ Нгуен Хонг Зиен – Министр промышленности и торговли.

Товарищ Нгуен Ким Шон – Министр образования и подготовки кадров.

Товарищ Хюинь Тхань Дат – Министр науки и технологий.

Товарищ Чан Куок То – заместитель Министра общественной безопасности.

Товарищ Данг Минь Кхой – Чрезвычайный и Полномочный Посол Вьетнама в России.

Товарищ То Ань Зунг – заместитель Министра иностранных дел.

Товарищ Нгуен Као Лук – первый заместитель Руководителя Аппарата Правительства.

Товарищ Та Куанг Донг – заместитель Министра культуры, спорта и туризма.

Товарищ Нгуен Кхань Нгок – заместитель Министра юстиции.

Товарищ До Суан Туен – заместитель Министра здравоохранения.

Товарищ Чан Тхань Нам – заместитель Министра сельского хозяйства.

Товарищ Чан Зуй Донг– заместитель Министра планирования и инвестиций.

Товарищ Нгуен Ким Ань – заместитель председателя Госбанка Вьетнама.

Как видите, я привёз в Россию большую высокопоставленную делегацию.

Уважаемый Михаил Владимирович, во Вьетнаме внимательно следят за ситуацией в России, и мы рады успехам, которых вы достигли в последнее время. Мы видим, что Россия как одна из ведущих стран мира достигла больших успехов в развитии страны и улучшении жизни народа. В этом, мы считаем, есть большой вклад Правительства России и Ваш личный вклад, Михаил Владимирович, особенно в такую пандемию.

Пандемия принесла много трудностей, но мы видим, что Россия сохраняет свою позицию, сохраняет мир, стабильность в мире. И внутри России экономика тоже хорошо растёт, жизнь населения улучшается.

Во Вьетнаме придают большое значение всеобъемлющему стратегическому партнёрству наших стран. Мы хорошо помним и признательны вам за такую добросовестную поддержку, которую Россия оказывала нам раньше в деле освобождения Вьетнама и сейчас, когда мы строим свою страну. И мы желаем углублять такие отношения с вами в разных областях. Мы готовы вместе с вами выработать меры политического характера, для того чтобы сделать прорыв в некоторых областях, особенно в стратегических областях сотрудничества, таких как энергетика, нефть и газ.

Я высоко оцениваю успех 23-го заседания межправкомиссии в формате онлайн. И считаю, что на этом заседании мы с вами устранили много трудностей, много барьеров, которые помешали бы развитию сотрудничества. Я также высоко оцениваю ответственность сопредседателей межправкомиссии, которые старались хорошо подготовиться к этому визиту. Опыт показывает, что если мы хорошо взаимодействуем, то и работа будет хорошей. Я до этой встречи был на бизнес-диалоге, вижу, что там были заключены разные контракты. И как сейчас Вы отметили, в ходе моего визита были подписаны 14 документов о сотрудничестве.

Я вчера провёл важные переговоры с Президентом России Владимиром Путиным, и на сегодняшней встрече с Вами хотел бы обсудить некоторые меры для того, чтобы развивать отношения и углублять всеобъемлющее стратегическое партнёрство наших стран. 

-----


Earlier:

ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО РОССИИ, ВЬЕТНАМА
2021, November, 29, 11:40:00
VIETNAM'S ENERGY IMBALANCE
The rapid reduction of emissions necessary to cope with climate change will have a huge impact on Vietnam’s energy industry, and is possibly closely linked to short-term policies to develop new and renewable energy sources,
ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО РОССИИ, ВЬЕТНАМА
2021, November, 29, 11:35:00
VIETNAM GAS PROJECT
Ca Voi Xanh, one of the largest gas fields discovered in Vietnam, also involves building a pipeline connecting the field to a gas processing plant and associated power and plants.
ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО РОССИИ, ВЬЕТНАМА
2021, November, 24, 11:45:00
VIETNAM ENERGY CHANGES
The Vietnamese government on Nov. 19 held a conference to discuss possible changes to its draft power development plan over 2021-2030 with a vision to 2045, called PDP8, which provides the road map for its power sector including an exhaustive list of proposed projects.
ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО РОССИИ, ВЬЕТНАМА
2021, November, 11, 14:45:00
WIND ENERGY FOR VIETNAM 3.9 GW
Wind account for around 1% of Vietnam’s installed capacity, with 600 MW (2020).
ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО РОССИИ, ВЬЕТНАМА
2021, October, 18, 12:05:00
VIETNAM COAL POWER WILL UP
The draft Power Development Plan 8 (PDP 8) of Vietnam forecasts an installed capacity of 144 GW in 2030, with coal-fired power plants accounting for 31% of the country's installed capacity in 2030.
ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО РОССИИ, ВЬЕТНАМА
2021, September, 14, 12:10:00
VIETNAM'S RENEWABLE UP
According to the National Steering Committee for Electricity Development, Vietnam’s wind capacity will reach 6 GW in 2025 and 10 GW in 2030 and solar capacity will grow to 14.4 GW in 2025 and 20 GW in 2030.
All Publications »
Tags: РОССИЯ, ВЬЕТНАМ, ЭНЕРГЕТИКА
Chronicle:
ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО РОССИИ, ВЬЕТНАМА
2022, January, 26, 12:19:00
TRANSPORTATION OIL AND GAS CONGRESS, 21th-22th of February, 2022
Business and Technical Views On The Market At The Transportation Oil and Gas Congress 2022
ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО РОССИИ, ВЬЕТНАМА
2022, January, 26, 12:18:00
ГИДРОЭНЕРГЕТИКА ЦЕНТРАЛЬНАЯ АЗИЯ И КАСПИЙ 2022
Инвестиционные проекты строительства и модернизации будут представлены на международном конгрессе и выставке «Гидроэнергетика Центральная Азия и Каспий 2022»
ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО РОССИИ, ВЬЕТНАМА
2022, January, 26, 12:15:00
HYDROPOWER FOR ECUADOR 2.4 GW $6.7 BLN
The Santiago project would comprise eight power generation units, with 304.10 MW Francis-type turbines and would require US$3bn of private investments for a total budget of US$6.7bn.
ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО РОССИИ, ВЬЕТНАМА
2022, January, 25, 13:10:00
OIL PRICE: NOT ABOVE $88
Brent rose 61 cents, or 0.7%, to $86.88 a barrel, WTI climbed 44 cents, or 0.5%, to $83.75 a barrel.
ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО РОССИИ, ВЬЕТНАМА
2022, January, 25, 13:05:00
RUSSIAN SMR NUCLEAR
Small Modular Reactors Day was an international platform for discussing the benefits of Small Modular Reactors, the prospects for their development and how this technology can be applied around the world.
ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО РОССИИ, ВЬЕТНАМА
2022, January, 25, 13:00:00
U.S. NUCLEAR FOR POLAND
The MoUs - signed in both Gdańsk and Westinghouse's office in Warsaw - include cooperation on the possible construction of six AP1000 plants for the Polish nuclear power plant programme.
ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО РОССИИ, ВЬЕТНАМА
2022, January, 25, 12:55:00
SPAIN ENERGY PRICES UP
Energy costs drove most of the increase, with a 95.9% jump in December from a year earlier,
All Publications »