BLOOMBERG - Zohr, the largest undersea gas discovery in the Mediterranean, will pump 1.7 billion cubic feet per day before the end of 2018, el-Molla said in a televised ceremony to inaugurate the field. Egypt is talking with Rome-based Eni to increase output to reach the 2019 production target this year instead, he said.

EIA - South Africa is one of the world’s leading emitters of energy-related carbon dioxide (CO2), ranking fifteenth globally in 2015 and accounting for more than any other country in Africa. In an effort to reduce CO2 emissions, South Africa is planning to diversify its energy portfolio, replacing coal with lower CO2-emitting fuels such as natural gas and renewable sources. The country’s Intended National Determined Contribution, submitted as part of the Paris Agreement, plans for CO2 emissions to peak by 2025, remain flat for a decade, and begin to decline around 2035.

BLOOMBERG - With crude back at $70 a barrel, and a petroleum industry that cut costs to the bone after the oil crash, the stage is now set for another boom. But the good times could hamper Prime Minister Erna Solberg’s main aim of moving the economy away from a reliance on oil. As optimism now returns to the economy, signs of real progress on that project are few.

API - Total petroleum deliveries in December rose to 20.7 million barrels per day. This was the strongest December monthly demand in the last decade.

BAKER HUGHES A GE - U.S. Rig Count is up 11 rigs from last week to 947, with oil rigs up 12 to 759, gas rigs down 1 to 188, and miscellaneous rigs unchanged. Canada Rig Count is up 13 rigs from last week to 338, with oil rigs up 12 to 220 and gas rigs up 1 to 118.

МИНЭНЕРГО РОССИИ - «На сегодня 100 млн баррелей в сутки - общемировой спрос на нефть, а сланцевая нефть- это всего 5,7 млн барр в сутки. Это лишь один из способов удовлетворения спроса рынка».

МИНЭНЕРГО РОССИИ - «Надеюсь, что к концу 2018 года рынок сбалансируется. Действия ОПЕК+ показали, что в будущем мы можем применять подобные механизмы. При этом мы настроены не только продолжать сотрудничество в рамках сокращения, но и проводить раз в полгода или год совместные консультации стран — участниц сделки с привлечением других государств».

REUTERS - U.S. Energy Secretary Rick Perry told oil super-powers Russia and Saudi Arabia he believed U.S. shale oil boom would not become a spoiler for oil markets because new production would be absorbed by fast rising global demand.

BLOOMBERG - “We’ve gotten to a point where we don’t care,” whether prices will be sustained at the level that they have recently risen to, Adeosun said during an interview in her office in the capital, Abuja. “We’ve been able to balance our budget at $45-$46 per barrel and we’ve got to learn to live comfortably at that level.”

АЛЕКСАНДР НОВАК: СПРОС НА РЫНКЕ 100 МЛН. БАРРЕЛЕЙ В ДЕНЬ

МИНЭНЕРГО РОССИИ - АЛЕКСАНДР НОВАК: СОГЛАШЕНИЕ ОПЕК+ ПО ИТОГАМ 2017 ГОДА ВЫПОЛНЕНО НА 107%

МИНЭНЕРГО РОССИИ - В ходе переговоров стороны обсудили состояние и перспективы двустороннего сотрудничества в газовой сфере, а также атомной энергетике. Также главы энергетических ведомств выразили приверженность взятым договоренностям в рамках соглашения стран, входящих и не входящих в ОПЕК, по стабилизации нефтяных рынков.

PLATTS - "We need to see the confidence level of investors within the companies and financial community improving about the long-term prospects of the market, and that is why my guidance to my colleagues is that we should not limit our efforts to 2018," Saudi Energy Minister Khalid al-Falih said, just before he chaired a monitoring committee meeting in Oman.

NPD - Preliminary production figures for December 2017 show an average daily production of 1 932 000 barrels of oil, NGL and condensate, which is an increase of 26 000 barrels per day compared to November.

АЛЕКСАНДР НОВАК: ОСНОВНАЯ ЗАДАЧА - СБАЛАНСИРОВАТЬ РЫНОК