Moscow, 5 June 2019. Today, during the official visit of the President of the People’s Republic of China Xi Jinping to the Russian Federation, PAO NOVATEK (“NOVATEK” and/or the “Company”), Sinopec and Gazprombank signed Heads of Agreement (“Agreement”) on establishing a joint venture to market LNG and natural gas to end-customers in the People’s Republic of China.

The United States has strongly criticised Nord Stream 2, a 11 billion euro ($12.4 billion) project to build a gas pipeline from Russia to Germany, which opponents fear will undermine Ukraine’s gas transit revenues and increase the EU’s reliance on Russian gas.

по информации ПАО «Транснефть», по состоянию на 00:00 03.06.2019 года содержание хлорорганических соединений в нефти, отгружаемой в порту Усть-Луга, составляет 3,7 ppm*

На этом этапе самое главное - добиться скорейшего освобождения трубопроводов от загрязненной пробки, которая находится в трубе и восстановить поставки чистой нефти по магистральным трубопроводам в сторону наших потребителей в Западной Европе.

This was up 8.7% month on month from April imports of 1.62 million mt, and 20.9% higher from a year earlier. About 94.5% of the Russian imports were ESPO blend, with just one cargo of 96,000-mt of Sokol.

По словам министра рост ВВП в 2018 году составил 2,3%, что является максимальным значением с 2012 года. Тем не менее, рост ВВП все еще остается ниже целевого. Кроме того, позитивной остается динамика инвестиций. «В 2018 году рост составил 4,3%. За два года объем инвестиций увеличился на 9,1%», - сообщил министр.

МИНФИН РОССИИ - Средняя цена нефти марки Urals по итогам января – мая 2019 года составила $ 66,34 за баррель. В 2018 году средняя цена на Urals в январе – мае составила $ 67,91 за баррель. Средняя цена на нефть марки Urals в мае 2019 года сложилась в размере $ 70,93 за баррель, в мае 2018 года - $ 74,86 за баррель.

Saudi Arabia produced 9.65 million barrels per day (bpd) of oil in May, a Saudi industry source said, a deeper cut than its target set by the Organization of the Petroleum Exporting Countries and allies including Russia, a group known as OPEC+.

The production fall resulted mainly from the closure due to oil contamination of Russia’s Druzhba pipeline, which usually ships 1 million bpd, or 1 percent of global oil demand.

“Узбекистан является одним из ключевых регионов деятельности для многих российских компаний ТЭК, в частности, “Лукойла” и “Газпрома”, Россия является надежным поставщиком нефтепродуктов для потребителей Республики, - отметил глава Минэнерго России.

Profit attributable to owners of PJSC Gazprom amounted to RUB 535,908 million for the three months ended March 31, 2019 which is by RUB 164,285 million, or 44%, more than for the same period of the prior year.

Argentina and Russia have set up a working group tasked with specifying the project on the construction of a nuclear power plant (NPP) in the Latin American country,

Подписанный документ имеет статус международного договора, который определяет правовые основы формирования, функционирования и развития ОЭР Союза, позволяя на качественно новом уровне использовать имеющиеся преимущества параллельной работы энергосистем государств-членов Евразийского экономического Союза и определяет основные положения, связанные с развитием торговли электрической энергии между субъектами национальных электроэнергетических рынков пяти государств.

Russia’s recent oil output is below the 11.18 billion bpd target Moscow has pledged as part of an international deal among producers to curb production to support prices.

Russia’s state-owned gas giant Gazprom increased its first-quarter net profit by 44 per cent over the previous year as higher gas prices offset lower gas export volumes.