ГАЗПРОМ - После рекордного 2017 года «Газпром» продолжает наращивать объем поставок. По предварительным данным, с 1 января по 28 ноября 2018 года поставки в страны Европейского союза возросли на 6,2% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

REUTERS - Germany is still committed to the NordStream 2 pipeline, which will allow Russia to bypass Ukraine in transporting gas to Europe, despite escalating tension in the region, a government spokesman in Berlin said on Wednesday.

ГАЗПРОМ - строительство газопровода "Северный Поток - 2" идет в соответствии с графиком. К настоящему времени суммарно на дно Балтийского моря уложено около 300 км труб. В частности, завершена укладка обеих ниток в прибрежной зоне Германии, ведутся работы в территориальных водах и в исключительной экономической зоне Германии, а также в исключительной экономической зоне Финляндии.

REUTERS - The United States has been pressing Europe to cut its reliance on cheap Russian gas and buy much more expensive U.S. LNG instead, which many European countries, including industrial heavyweight Germany, have so far resisted.

МИНЭНЕРГО РОССИИ - «В рамках межправительственной комиссии действует 10 рабочих групп, в том числе в транспортной сфере, в сфере финансов, энергетики и по другим направлениям. Такие группы позволяют на экспертном уровне активно решать текущие вопросы двусторонней повестки дня. За последние годы создана солидная нормативно-правовая база двустороннего сотрудничества, подписано свыше 50 совместных документов», - подчеркнул в ходе встречи глава Минэнерго России.

WNN - According to the Rosenergoatom statement, Peter Tarren, head of the IAEA's Operational Safety Section and leader of the team said: "From the point of view of the IAEA, this mission was very successful. Experts concluded that everything is working very well at Rosenergoatom. Each organisation may strive for improvement, but what I saw here at the company is a real commitment to safety principles."

LUKOIL - For the first nine months of 2018 profit attributable to PJSC LUKOIL shareholders was RUB 460.1 billion, up 54.3% year-on-year. In the third quarter of 2018 profit increased by 9.8% quarter-on-quarter to RUB 183.8 billion. The growth was constrained by higher DD&A due to the launch of new production facilities.

REUTERS - “Between 150 and 160 transfers will take place in the port’s fjord from November to June,” local mayor Kristina Sigursdottir Hansen told Reuters. “Ships will be coming with gas from Russia, from Yamal ... More than 300 ships actually (will be involved).”

REUTERS - The country’s oil production has fallen to just 1.17 million barrels-per-day, a 37 percent drop in the last year, according to reports from secondary sources to OPEC, leaving itstruggling to ship Russian entities the roughly 380,000 bpd it has agreed to send, according to PDVSA

GAZPROM - Pursuant to the draft investment program for 2019, the overall amount of investments will stand at RUB 1,325.724 billion, with RUB 963.019 billion intended for capital investments, RUB 151.505 billion for the acquisition of non-current assets, and RUB 211.2 billion for long-term financial investments.

NOVATEK - PAO NOVATEK (“NOVATEK” and/or the “Company) announced that its joint venture Yamal LNG has commenced initial production of LNG at the plant’s third LNG train. The total nameplate capacity of all three LNG trains is 16.5 mmtpa, or 5.5 mmtpa per LNG train.

"Construction of TurkStream – a new gas pipeline connecting Russia and Turkey via the Black Sea – is entering its final stage. The work is well ahead of schedule: the offshore section of the gas pipeline was completed as early as today instead of in December as planned earlier. The swift pace of this project can be attributed to the concerted and coordinated efforts of the project team. In late 2019, the gas pipeline will be brought into operation. It will become an additional guarantee of energy security in Turkey and the countries of southern and southeastern Europe," said Alexey Miller, Chairman of the Gazprom Management Committee.

МИНЭНЕРГО РОССИИ - «В реализации проекта сооружения АЭС «Аккую» достигнут существенный прогресс с точки зрения выполнения основной задачи – физического пуска первого энергоблока в 2023 году к 100-летней годовщине Турецкой Республики. Ведется работа над привлечением инвесторов в проект, а также обучением будущих кадров на территории России», - рассказал Министр.

МИНЭНЕРГО РОССИИ - «Учитывая, что пропускная способность газопровода составит 31,5 млрд. куб. м в год, он внесет большой вклад в укрепление энергобезопасности не только Турции, но и европейских стран, повышая глобальную энергетическую устойчивость. Уверен, что реализация такого масштабного проекта, как «Турецкий поток», будет способствовать дальнейшему укреплению российско-турецкого сотрудничества, - подчеркнул глава Минэнерго России.

GAZPROM - the growth in natural gas consumption around the world continued unabated. In 2016–2017, it added more than 3 per cent on a yearly basis. The growth rate for 2018 may be even higher.