Situated in Al Ruwais Industrial City, Abu Dhabi, the 9.6 Mt/year Ruwais LNG project is expected to begin commercial operations in 2028.

Особое внимание было уделено вопросам развития энергетики, включая перспективы реализации совместных проектов, обмена опытом и внедрения инновационных технологий. Стороны подчеркнули важность укрепления кооперации в области традиционной и возобновляемой энергетики.

Принимая во внимание устойчивые перспективы мировой экономики и текущие рыночные показатели, отражённые в низких запасах нефти, они договорились произвести в ноябре 2025 года корректировку добычи на 137 тыс. баррелей в сутки.

In view of a steady global economic outlook and current healthy market fundamentals, as reflected in the low oil inventories, the eight participating countries decided to implement a production adjustment of 137 thousand barrels per day from the 1.65 million barrels per day additional voluntary adjustments announced in April 2023.

Russian-origin crude liftings from Russian ports reached 3.88 million b/d, the highest since April 2024,

Companies are free to decide how they want to organise their production processes in accordance with the specifications of the energy sources used (electricity, low-carbon hydrogen, biomass) but selected projects will be required to achieve binding milestones for emission reduction (60% from the third year onwards, 90% in the last year of the term of the contracts).

Стороны рассмотрели данные по добыче сырой нефти за июль и август 2025 года и отметили высокий уровень соблюдения обязательств странами ОПЕК и не-ОПЕК, участвующими в Декларации о сотрудничестве.

The Committee also reaffirmed that it will continue to monitor adherence to the production adjustments decided upon at the 38th OPEC and non-OPEC Ministerial Meeting (ONOMM) held on 5 December 2024, and the additional voluntary production adjustments announced by some participating OPEC and non-OPEC countries as agreed upon in the 52nd JMMC held on 1 February 2024.

В ходе встречи были рассмотрены вопросы партнёрства в ТЭК, в частности, в области мирного атома. Было отмечено, что профильные организации двух стран продолжают вести предварительные консультации по расширению партнёрства в области атомной энергетики.

The MoU was signed by Rosatom CEO Alexei Likhachev and the President of the Atomic Energy Organisation of Iran Mohammad Eslami.

Russia sold 35 billion bcm of gas to the European Union in 2024, which positioned Russia as Europe’s largest gas supplier. Gas has not been subjected to EU sanctions, although the EU has stated it wishes to cut off all Russian gas supplies by 2027. Iran’s gas consumption potential can more than make up the difference and is also likely to spur Iranian industrial development.

The Leviathan reservoir began supplying Egypt shortly after production commenced in 2020, under an initial deal signed in 2019 for 4.7 bcm/year, which is expected to be fully delivered by the early 2030s.

Ещё одной темой переговоров стала ситуация на нефтяном рынке и перспективы сотрудничества двух стран в рамках ОПЕК+.

The eight OPEC+ countries also noted that this measure will provide an opportunity for the participating countries to accelerate their compensation.

Among the sanctioned entities is the Zhoushan Jinrun Petroleum Transfer Co., a China-operated oil terminal located within the greater Zhoushan port area.