Reconfirmed the production adjustment plan and the monthly production adjustment mechanism approved at the 19th OPEC and non-OPEC Ministerial Meeting and the decision to adjust upward the monthly overall production by 0.4 mb/d for the month of November 2021, as per the attached schedule.

Nigeria's quota, which covers only crude oil and not condensate, is 1.614 million b/d for September and is scheduled to rise by roughly 17,000 b/d each month,

Reconfirm the production adjustment plan and the monthly production adjustment mechanism approved at the 19th ONOMM and the decision to adjust upward the monthly overall production by 0.4 mb/d for the month of October 2021.

The Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) and allies including Russia, collectively known as OPEC+, will meet on Sept. 1 to discuss the previously agreed increase of 400,000 barrels per day (bpd) for the next several months.

“Sinopec will expand forcefully into making hydrogen from renewable energy, and zero in on hydrogen for transportation fuel and using green hydrogen for refining,” acting Chairman Ma Yongsheng said.

OPEC, Russia and nine other countries agreed in July to increase crude production by 400,000 b/d starting August through the end of 2022, a quantity that many analysts said would be insufficient to meet demand in the short-term, given seasonal consumption patterns and the world's recovery from the pandemic.

The 19 countries with quotas under the OPEC+ deal produced 35.99 million b/d in July, despite having a collective ceiling of 36.34 million b/d.

Since 2010, China’s natural gas output increased on average by 7.5%/year to 195 bcm in 2020.

После длительных консультаций страны ОПЕК+ договорились о продлении Соглашения о сотрудничестве ОПЕК+ до конца 2022 года, при этом начиная с августа этого года все страны соглашения будут ежемесячно увеличивать добычу нефти на 400 тыс. баррелей в сутки.

The OPEC+ had failed to agree to increase production quotas from August onward after the UAE objected to Saudi Arabia's plan to tie the production increases to a lengthening of the supply management pact through to the end of 2022.