SHANA - Iran’s OPEC governor Hossein Kazempour Ardebily said regarding the current market conditions and the production level of the producing countries in or outside of the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC), threats to bring Iran’s oil exports are not practical.

OGJ - Total SA made a natural gas discovery on the Glendronach prospect offshore UK West of Shetland that it believes can be commercialized quickly and at low cost by leveraging the existing Laggan-Tormore infrastructure.

НОВАТЭК - ПАО «НОВАТЭК» (далее – «НОВАТЭК» и/или Компания) сообщает, что дочернее общество Компании Novatek Gas and Power Asia Pte. Ltd. поставило на рынок Бразилии первую партию сжиженного природного газа (СПГ), произведенную на проекте «Ямал СПГ». Партия была доставлена компании Petrobras на регазификационный терминал Баия.

REUTERS - Benchmark Brent crude LCOc1 hit its highest since November 2014 at $80.94 per barrel, up $2.14 or 2.7 percent, before easing to around $80.75 by 1150 GMT. U.S. light crude CLc1 was $1.25 higher at $72.03.

МИНЭНЕРГО РОССИИ - «Потребление энергии в мире будет увеличиваться. По всем прогнозам, к 2040 году уровень ее потребления вырастет на 40%. Углеводороды останутся доминирующим источником энергии, поэтому нам важно думать на перспективу о работе отрасли, о требующихся инвестициях», - подчеркнул министр.

МИНЭНЕРГО РОССИИ - «Благодаря нашей с Вами работе, прежде всего по линии ОПЕК+, отношения между нашими странами значительно укрепились. Видим постоянно растущую заинтересованность российских компаний в налаживании более тесных связей с саудовскими партнерами. Это особенно важно в свете той ответственной роли, которую наши страны играют на региональной и международной арене, особенно в сфере энергетики», - сказал глава энергетического ведомства.

МИНЭНЕРГО РОССИИ - Стороны обсудили двустороннее взаимодействие в нефтегазовой сфере. В частности, деятельность на территории Алжира ряда российских компаний («Газпром», «Стойтрансгаз»), а также сотрудничество в электроэнергетике.

API - “Placing constraints on exports of American-made energy works against America’s energy future,” said API Chief Economist Dean Foreman. “While the picture is still a bit muddied, it seems to be getting clearer – the trade war appears to be limiting the United States’ access to crude export markets. As we produce more energy here at home, the U.S. needs markets for its products in order for our economy to continue to grow. There’s no question that the 1.6 MBD increase U.S. petroleum net imports, which undid a full year’s worth progress, is a setback to the United States’ goal of energy dominance.”

XINHUA - China imported 4.71 million tonnes of liquefied natural gas (LNG) in August, up 51.5 percent year on year, the country's customs authority said Sunday.

ARAB NEWS - Saudi's Aramco Trading Company (ATC) expects to increase its oil trading volume to 6 million barrels per day (bpd) in 2020, 50 percent higher than current levels, the company's top official said on Monday.