МИНФИН РОССИИ - По состоянию на 1 августа 2018 г. объем ФНБ составил 4 844 377,8 млн. рублей, что эквивалентно 77 163,7 млн. долл. США,

BANK OF RUSSIA - On 27 July 2018, the Bank of Russia Board of Directors decided to keep the key rate at 7.25% per annum. Though annual inflation remains below the target, it is tending to return to 4%. The Bank of Russia forecasts that consumer prices will grow by 3.5–4% year-on-year at the end of 2018 and annual inflation will temporarily overshoot 4% in 2019 due to the planned increase of the value added tax. The annual consumer price growth rate will return to 4% in early 2020.

МИНЭНЕРГО РОССИИ - По итогам голосования представителей Национальных комитетов стран членов Мирового энергетического совета Российская Федерация получила право на проведения 25-го Мирового энергетического конгресса, который пройдет в Санкт-Петербурге в период с 11 по 15 июня 2022 года. Заявку на право проведения 25-го Мирового энергетического конгресса подавали также Национальные комитеты США и Португалии.

PLATTS - "We [expect] that some 200,000-250,000 b/d, out of the 300,000 b/d cut under the production cut deal, will be restored [this month]," Novak said on the sidelines of the BRICS summit in Johannesburg, according to a statement by the ministry's press office.

МИНЭНЕРГО РОССИИ - Стороны обсудили ход реализации Дорожной карты российско-иранского сотрудничества в энергетической сфере, возможность участия российских нефтегазовых компаний в ряде добычных проектов на территории Ирана, взаимодействие в части совместных инфраструктурных газовых проектов, а также сотрудничество в многосторонних форматах – по линии ОПЕК и ФСЭГ.

МИНФИН РОССИИ - Средняя цена на нефть Urals за период мониторинга с 15 июня по 14 июля 2018 года составила $ 73,53905 за баррель, или $ 536,8 за тонну. Согласно расчетам Минфина России экспортная пошлина на нефть в РФ с 1 августа 2018 года понизится на $ 3,7 и составит $ 135,4 за тонну.

МИНЭНЕРГО РОССИИ - «Ключевым вопросом предложения взаимодействия для российской стороны является урегулирование вопросов, которые сегодня находятся в Арбитражном суде. Должен быть восстановлен баланс интересов, чтобы взаимоотношения продолжались после 2020 года», - сказал Александр Новак.

МИНЭНЕРГО РОССИИ - «Последовательно реализуются ключевые проекты двустороннего взаимодействия, включая поставки природного газа по «восточному» маршруту и «Ямал СПГ». Ведется кооперация в нефтяной сфере в рамках организации поставок по нефтепроводу «Сковородино-Мохэ». Заинтересованы в участии китайских компаний и в других перспективных проектах, включая Арктик СПГ 2».

МИНЭНЕРГО РОССИИ - «Проект реализован в пятистах километрах за Полярным кругом, в месте, где полностью ранее отсутствовала инфраструктура. Для проекта создан флот газовозов ледового класса Arc 7. Запуск первой линии проекта состоялся в декабре прошлого года с опережением графика, выход «Ямал СПГ» на полную мощность – 17,4 млн тонн СПГ в год - намечен на конец 2019 г. К настоящему моменту с проекта уже отгружено около трёх миллионов тонн продукции», - сообщил Александр Новак.

NOVATEK - PAO NOVATEK (“NOVATEK” and/or the “Company”) has shipped its first cargos of liquefied natural gas (LNG) from the Yamal LNG project to China via the Northern Sea Route.